New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an. Restriktive Foren

Restriktive Foren Das Forum für Keuschheitsgürtel, Fetisch & Bondage

Willkommen Gast

Live Diskutieren in unseren KGforum-Chatraum(Rocketchat)

Restriktive Foren

Stories über Damen (Moderatoren: bluevelvet, Neuschreiber63)

New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Autor

Eintrag

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:09.02.22 12:11 IP: gespeichert

New in Town – eine neue Welt Kapitel 3A

John schritt langsam zum Zeugenstand. Richter Schneider hatte seinen Einfluss geltend gemacht, um für seine Tochter einen vorgezogenen Gerichtstermin nur zwei Tage später zu erreichen. John würde erneut gegen die Militantetten aussagen müssen, die Johns Rettung und die anschließende Razzia der Polizei überlebt hatten. Als Gegenleistung für seine Kooperation und seine Aussage hatten der Richter und Frank Immunität für alle Handlungen von John in dem Lagerhaus vereinbart.

"Schwören sie, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit, so wahr ihnen Gott helfe?" fragte der Gerichtsvollzieher John, der seine Hand auf eine Bibel gelegt hatte.

"Ja," sagte John leise und schaute zu Sherri, die regungslos in der Anklagebank stand. Sie trug dieselbe Kleidung, die sie bei seinen letzten beiden Besuchen in der Besserungsanstalt getragen hatte. John wurde gesagt, dass während der Verhandlung die Ohrhörer, die ihre Ohren unter dem Helm verstopften, eingeschaltet werden würden, damit sie den Prozess gegen sie verfolgen konnte. Ihre Handgelenke waren auf dem Rücken gefesselt, und John konnte an der Bedeckung ihres Mundes erkennen, dass es ihr nicht gestattet sein würde, das Verfahren zu unterbrechen oder zu ihrer eigenen Verteidigung auszusagen.

"Guten Tag, Mr. Scott," sagte der Staatsanwalt Gary Wentworth, als er sich John im Zeugenstand näherte. Er trug einen makellos geschneiderten dreiteiligen Anzug, und sein blondes Haar war sorgfältig gestylt, kein einziges Haar war fehl am Platz. John hatte ihn im Fernsehen gesehen, wie er für sich und den Fall gegen Sherri warb. "Nur zu ihrer Information, die übliche Reaktion auf die Vereidigung ist 'Das tue ich, ' " sagte er lächelnd. Einige der Anwesenden lachten. John schwieg, von Frank und dem Richter dazu angehalten, nur Fragen zu beantworten. Wentworth schob einige Papiere hin und her, vielleicht in der Erwartung einer Antwort, aber er bekam keine. "Ich habe von Ihrem Arzt gehört, dass sie schwer verletzt sind, also werde ich sie nicht überfordern," sagte der Staatsanwalt, nachdem er keine Antwort von John erhalten hatte. "Okay, Mr. Scott, kommen wir zu den Formalitäten. Kennen sie die Angeklagte?"

"Ja."

"Wie lange kennen sie die Angeklagte schon?"

"Ich habe sie gestern vor zwei Wochen zum ersten Mal gesehen, wurde ihr aber erst am Freitag dieser Woche vorgestellt."

"Würden sie sagen, dass sie sie gut kennen?"

"Ja."

"In so kurzer Zeit, Mr. Scott? Sie sind seit mehr als einer Woche verletzt, und die Angeklagte befindet sich seit einer Woche in einer Erziehungsanstalt. Trotz der beiden Besuche, die sie in der Erziehungsanstalt gemacht haben, glauben sie immer noch, dass sie sie gut kennen?" fragte Wentworth.

"So gut, wie es jemand in dieser Zeit könnte, ja. Ich kann Menschen gut einschätzen."

"Ich verstehe. Ein guter Menschenkenner. Wussten sie von Miss Schneiders Verwicklung mit den Militantetten, als sie sie zum ersten Mal trafen?"

"Einspruch," schrie Sherris FLA (Female Legal Advisor), Bill Kisin. "Wir sind hier, um festzustellen, ob und inwieweit Miss Schneider mit den Militantetten zu tun hatte. Die Staatsanwaltschaft verurteilt sie vor."

"Stattgegeben", sagte der vorsitzende Richter.

"Lassen sie mich das anders formulieren," sagte Wentworth mit einem Lächeln. "Wussten sie, ob Miss Schneider in irgendeiner Weise mit den Militantetten zu tun hatte?"

"Nein," sagte John. Er hatte bereits beschlossen, dass er diesen Mann nicht mochte.

"Sie waren lange Zeit weg, Mr. Scott. Draußen in der Wildnis von Südamerika. Ist das richtig?"

"Ich bin in Südamerika gewesen."

"Sie sind vor der Revolution der Militanten weggegangen. Ist das richtig?"

"Ja."

"Und als sie im Dschungel waren, hatten sie da Kontakt zu dem, was zu Hause passierte?"

"Nein."

"Waren Sie auf dem Laufenden über das, was in der Welt geschah?"

"Ja."

"Ja? Sie haben sich über die neuesten Ereignisse in der Welt informiert, Mr. Scott? Sie wussten also von dem Versuch, alle Regierungen der Welt zu übernehmen?"

"Es gab keinen Versuch, alle Regierungen der Welt zu übernehmen."

"Nein? Das ist nicht das, was in meinen Geschichtsbüchern steht. Was ist ihrer Meinung nach passiert, Mr. Scott? Sind alle Geschichtsbücher in diesem Land falsch?"

"Nein."

"Haben sie über die weibliche Revolution gelesen, Mr. Scott?"

"Ja."

"In einem Geschichtsbuch."

"Ja."

"Und was stand in diesem Buch?"

"In den Büchern, die ich gelesen habe, stand, dass die weibliche Revolution versucht hat, die wichtigsten Regierungen der Welt zu übernehmen."

"Aber sie leugnen, dass es einen Versuch gab."

Schweigen.

"Sind Sie mit dem, was Sie in dem Geschichtsbuch gelesen haben, nicht einverstanden, Mr. Scott?"

"Nein."

"Also ändern Sie Ihre Antwort."

"Nein."

"Können sie sich erklären, Sir?" sagte Wentworth, von Johns scheinbar widersprüchlichen Antworten genervt.

"Sie haben behauptet, dass die weibliche Revolution versucht hat, alle Regierungen der Welt zu übernehmen. Das ist unwahr," sagte John ruhig.

"Ich verstehe. Und was glauben sie, was die weibliche Revolution vorhatte?"

"Die Übernahme der wichtigsten Regierungen der Welt," sagte John ruhig.

"Aber nicht alle Regierungen?"

"Das mag ihr Endziel gewesen sein, aber sie haben es nicht geschafft, bevor sie aufgehalten wurden. Und ich glaube auch nicht, dass es möglich gewesen wäre."

"Woher wissen Sie das?"

"Die Regierungsstruktur der Menschen, mit denen ich gelebt habe, und die Gebiete, die ich besucht habe, wurden weder vor noch während oder nach der Militantetten-Revolution verändert."

"Sie wissen also nicht aus erster Hand, was während der Revolution in diesem Land geschah."

"Nein."

"Aber sie sagen, sie wissen, dass Miss Schneider nichts mit den Militantetten zu tun hat."

John schwieg und nutzte die Zeit, um die Galerie zu mustern.

"Bitte beantworten sie die Frage, Mr. Scott."

"Einspruch," sagte Mr. Kisin.

"Stattgegeben," sagte der vorsitzende Richter zu einem verwirrten Wentworth. "Herr Wentworth, der Zeuge kann nur auf Fragen antworten, wenn sie gestellt werden," erklärte er auf Wentworths fragenden Blick hin. Wentworth ging zurück und flüsterte mit seinem Assistenten und konsultierte einige Augenblicke lang seine Notizen.

John sah, dass die Galerie voll besetzt war. Natürlich nur von Männern besetzt. Viele interessierte Gesichter, viele Reporter, die über ihren Notizbüchern kauerten, ein paar Skizzenzeichner, die eifrig zeichneten, Mitglieder der Öffentlichkeit, die das Glück hatten, einen Sitzplatz bei einem, wie man John sagte, bemerkenswerten Prozess zu bekommen, aber was John verwirrte, waren die drei Männer auf der oberen Galerie. Die Art, wie sie ihn beobachteten, machte ihn nervös. Nervös, als befände er sich in feindlichem Gebiet, wie an jenem frühen Nachmittag im Park. John starrte zurück, und die Männer drehten sich schnell um und verließen den Gerichtssaal.

"Mr. Scott." Wentworth begann erneut, nachdem er sich wieder gesammelt hatte. "Sie sagten, sie wüssten nicht, ob Miss Schneider etwas mit den Militantetten zu tun hatte, ich meine, ob überhaupt. Stimmt das?"

"Ja."

"Woran würden Sie eine Verwicklung mit den Militantetten erkennen, Mr. Scott?"

"Einspruch," sagte Frank, der neben Mr. Kisin saß. "Herr Scott ist hier, weil er weiß, was während der Razzia in der Hochburg der Militantetten passiert ist, nicht weil er etwas über die Aktivitäten der Militantetten weiß."

"Stattgegeben. Mr. Wentworth, Sie werden Ihre Fragen auf den Überfall und die Stunden davor und danach beschränken," sagte der Richter.

"Mr. Scott. Sie haben berichtet, dass sie Miss Schneider am Tag der Razzia in ein Restaurant begleitet haben. Stimmt das?"

"Ja."

"Erzählen Sie uns von diesem Tag."

"Ich wachte bei Sonnenaufgang auf und machte meinen Morgenlauf. Ich hatte das Gefühl, verfolgt zu werden, und versteckte mich im Park, bis ich denjenigen, der mich verfolgte, abgehängt hatte."

"Haben sie oft das Gefühl, dass Sie verfolgt werden, Herr Scott?"

"Nein, aber in den Tagen vor dem Überfall hatte ich mehrmals das Gefühl, dass mir jemand folgt."

"Woher wussten sie, dass Sie verfolgt wurden?"

"Wenn man nicht immer an der Spitze der Nahrungskette steht, lernt man, auf jedes Zeichen zu achten, dass man beobachtet wird."

"Verstehe, und waren das dieselben Leute, die sie vorher verfolgt haben?"

"Nein."

"Woher wussten sie das, Mr. Scott?"

"Zu dem Zeitpunkt wusste ich es nicht. Ich fand später heraus, dass Richter Schneider mich am Sonntag von Privatdetektiven beschatten ließ, aber nicht am Montag."

"Sie sagen also, sie wurden verfolgt. Was haben Sie dann getan?"

"Nachdem ich sie abgehängt hatte, ging ich zurück in meine Wohnung, um mich umzuziehen und im Fitnessstudio zu trainieren."

"Sie laufen also, bevor sie trainieren? Wie weit sind sie gelaufen?"

"Ungefähr sieben Meilen, schätze ich."

"Ein Sieben-Meilen-Lauf, gefolgt von einem intensiven Training, wie Mr. Hinkle aussagte. Sie müssen in erstaunlicher Form sein, Mr. Scott."

John blieb ruhig.

"Sind Sie in erstaunlicher Form, Mr. Scott?"

"Ich weiß es nicht."

"Aber Sie laufen und machen mehrmals pro Woche ein intensives Training. Wofür trainieren Sie, Mr. Scott?"

"Einspruch."

"Stattgegeben. Ich werde Sie nicht noch einmal verwarnen, Mr. Wentworth. Mr. Scott steht nicht unter Verdacht, und sein Trainingsprogramm wird nicht in Frage gestellt."

"Ja, Euer Ehren," sagte Wentworth für den Moment eingeschüchtert. "OK, Mr. Scott. Sie sind zum Training gegangen. Was ist dann passiert?"

"Ich kletterte an der Wand, einer mechanischen Kletterwand, und ich sah, wie Fräulein Schneider von der Tür aus zusah."

"Woher wussten sie, dass es die Angeklagte war?"

"Ich vermutete, dass sie es war. Aber erst, als ich näher kam und ihren Duft wahrnahm, wusste ich es."

"Sie können sie am Geruch erkennen?"

"Ja."

"Ist ihr Geruch so stark, Mr. Scott? Ich sollte meinen, dass eine Frau in ihrer Position in der Lage wäre, etwas dagegen zu tun." Die Galerie lachte, aber nicht mehr so heftig wie zuvor.

"Ich bin empfindlich für Gerüche. Ich habe Fräulein Schneider bemerkt, nachdem ich sie zum zweiten Mal getroffen habe. Ich habe mir beigebracht, Tiere an ihrem Geruch zu erkennen."

"Tiere? Aber was ist mit Menschen?"

"Menschen sind Tiere." Ein paar weitere Lacher, diesmal auf Wentworths Kosten.

"Sie können also Menschen an ihrem Geruch erkennen. Ich möchte, dass sie das demonstrieren." Wentworth wartete auf einen Einwand, aber er kam nicht. "Ich habe die Kleidungsstücke von mehreren Personen gesammelt und in verschiedene Plastikbeutel gesteckt. Ich möchte, dass Sie mir sagen, welcher Beutel den Duft von Miss Schneider enthält." Er gab dem Richter und der Verteidigung eine Liste mit Namen, die mit den Nummern auf den Beuteln übereinstimmten. Dann legte er fünf versiegelte Beutel vor John. Als der Richter nickte, öffnete John nacheinander die Beutel und roch an ihnen. "Nun, Mr. Scott, können sie mir sagen, in welchem Beutel sich der Duft von Miss Schneider befand?"

"Sowohl Beutel zwei als auch Beutel vier enthielten etwas von Fräulein Schneiders Geruch, aber Beutel zwei war viel stärker, während Beutel drei den Geruch von Herrn Kisin am stärksten enthielt. Ich vermute, dass Herr Kisin diese Beutel für Sie vorbereitet hat. Der erste und der dritte Beutel enthalten ihren Duft, Mr. Wentworth, wobei der dritte Beutel der stärkere von beiden ist. Aufgrund des Duftes vermute ich, dass der erste Beutel etwas von Ihrer Frau, Tochter oder Freundin enthält, da der Hauptduft weiblich ist. Der letzte Beutel ist unbekannt, aber es handelt sich um einen Mann, und ich glaube, er ist in diesem Raum."

"Ähm, das wäre dann meiner," sagte der Richter, der am weitesten vom Zeugenstand entfernt saß, zu den übrigen Mitgliedern des Gerichts denen die Münder offenstanden. Frank war der einzige, der lächelte, denn John hatte ihm versichert, dass dieser Test kein Problem sein würde. Es dauerte ein paar Minuten, bis der Hauptrichter die Ordnung im Gerichtssaal wiederherstellte und Wentworths Team sich neu formieren konnte.

"Sie haben einen guten Geruchssinn, Mr. Scott," stellte Wentworth fest, als der Saal wieder zur Ordnung kam. "Sie sagten, sie hätten Miss Schneider im Fitnessstudio getroffen. Was ist dann passiert?"

"Sie machte eine Pause von ihrem Training und kam, um mir beim Klettern zuzusehen. Bevor sie zu ihrem Training zurückkehrte, fragte ich sie, ob sie mit Mr. Hinkle und mir zu Mittag essen wolle. Sie stimmte zu, und wir setzten unser Training getrennt fort."

"Haben Sie besprochen, wohin Sie gehen wollten?"

"Sie war nicht in der Lage, etwas zu besprechen. Ihre Trainingsuniform verhindert viel Kommunikation. Sie nickte nur mit dem Kopf, dass sie mit uns zum Mittagessen gehen würde."

"Aber sie haben ihr gesagt, wohin sie gehen würden."

"Nein. Ich wusste zu diesem Zeitpunkt nicht, wohin wir gehen würden. Wir haben uns erst entschieden, als wir in der Limousine saßen."

"Wer hat den Vorschlag gemacht?"

"Ich glaube, es war Joe, äh, Mr. Hinkle. Ich sagte, es sei ein schöner Tag und fragte ihn, ob er wüsste, wo wir draußen essen könnten."

"Also hat Mr. Hinkle dem Fahrer gesagt, wohin er fahren sollte."

"Ja."

"Was ist dann passiert, Mr. Scott?"

"Wir haben zu Mittag gegessen."

"Wo hat die Limousine geparkt?"

"Der Parkplatz vor dem Restaurant war voll, also hat er, also Mr. Fields, Miss Schneiders Fahrer, auf der anderen Seite des Parks geparkt, und wir sind einen Weg entlang zum Restaurant gegangen."

"Wo war der Fahrer?"

"Nachdem er Miss Schneider zum Restaurant begleitet hatte, kehrte er zur Limousine zurück."

"Sie sind also zu Fuß zum Restaurant gegangen, und was dann?"

"Ich holte Miss Schneider aus ihrem Umhang und Schleier, und dann setzten wir uns. Ich bestellte einen Salat, einen Obstteller und etwas Fisch, Joe bestellte ein T-Bone-Steak, und ich bestellte ein kleines Filet und einen Salat für Miss Schneider.

"Hatten sie eine angenehme Mahlzeit?"

"Ja, sehr angenehm."

"Was geschah dann?"

"Ich hatte die Rechnung bezahlt und Fräulein Schneider in ihren Umhang, die Kandare und den Schleier gesteckt. Als wir gingen, spürte ich, dass etwas nicht stimmte. Ich wusste nicht, was, aber je weiter wir gingen, desto stärker wurde es."

"Haben Sie oft solche Vorahnungen?"

"Gelegentlich."

"Sind sie immer richtig?"

"Nein."

"Okay, fahren Sie fort."

"Ich fragte Joe, Mr. Hinkle, ob er das Gefühl habe, dass etwas seltsam sei. Das tat er, und in dem Moment sahen wir Henry Fields den Weg entlanglaufen. Er blutete aus dem Gesicht und schrie, wir sollten aufpassen. Dann wurde er von etwas getroffen und fiel hin. Wir hörten, wie einige Motorräder ansprangen, und ein Armbrustbolzen flog an mir vorbei. Auf beiden Seiten von uns waren Motorräder zu sehen. Ich versuchte, Sherri in Deckung zu bringen, aber sie wurde von einem der Armbrustbolzen getroffen und stürzte. Joe hat den ersten Motorradfahrer ausgeschaltet, und ich wollte dasselbe tun, aber bevor der Fahrer näher kam, traf mich der Armbrustbolzen in die Schulter." John hielt inne und holte tief Luft.
"Was ist dann passiert?"

"Es ging alles ziemlich schnell. Der Fahrer, der mir entgegenkam, nahm Miss Schneider mit und fuhr davon. Ich weiß nicht, was mit der anderen Fahrerin passiert ist, aber ich vermute, dass sie auch mitgenommen wurde. Es waren mindestens drei Motorräder. Joe kam rüber, um zu sehen, wie es mir ging. Er hatte Blut am Bein und blutete am Kopf, aber es sah so aus, als würde es ihm gut gehen. Ich machte mir Sorgen um Miss Schneider. Ich nahm ein Dschungelmittel, um meine Schmerzen zu lindern, und ließ Joe die Spitze des Armbrustbolzens abschneiden. Dann half mir Joe, die Blutung zu stoppen und die Schmerzen mit demselben Mittel zu lindern."

"Mit diesem Mittel können sie einen Pfeil in ihrer Schulter ignorieren?"

"Nein. Es lindert nur den Schmerz. Ich ließ Joe den Armbrustbolzen herausziehen, nachdem wir die Spitze entfernt hatten. Ich habe auch ein anderes Präparat benutzt, das ich hatte, damit ich Sherri, ich meine Miss Schneider, verfolgen konnte."

"Was für ein Präparat war das?"

"Es ist eine geheime Mischung, die von einem der Ältesten der Gruppe, mit der ich im Dschungel lebte, hergestellt wurde. Es wurde den Kriegern gegeben, um in Notfällen zu helfen."

"Sie dachten, dass dies ein Notfall war?"

"Ja. Jemand hatte Miss Schneider entführt, die ich zuvor in hilflose Fesseln gelegt hatte. Ich war für sie verantwortlich und musste sie zurückholen."

"Warum haben sie nicht die Polizei gerufen?"

"Daran habe ich nicht gedacht. Wenn einem ein Stück Holz aus der Schulter ragt, denkt man nicht immer so klar, wie man vielleicht möchte. Außerdem war die Polizei dort, wo ich die letzten zehn Jahre verbracht hatte, schwer zu finden, und oft waren sie die Leute, die entführten."

"Sie haben also diese Droge genommen und sind mit einer verletzten Schulter Miss Schneider nachgegangen. Was geschah dann?"

"Ich folgte dem Geräusch des Motorrads und fand heraus, wohin sie Fräulein Schneider gebracht hatten. Ich habe einen Weg gefunden, unbemerkt über das Dach in das Gebäude zu gelangen. Ich schaltete eine Wache aus, die im oberen Teil des Gebäudes patrouillierte, und..."

"Wie haben Sie sie ermordet?" unterbrach Wentworth ihn.

"Einspruch!"

"Stattgegeben. Mr. Wentworth, das Gericht wird Sie nicht noch einmal verwarnen. Dies ist kein Geschworenenprozess, in dem sie mit Ihren Mätzchen die Unachtsamen beeinflussen können. Noch eine aufschneiderische Bemerkung, und Sie werden ihr Interview nach der Verhandlung hinter Gittern geben. Habe ich mich in dieser Angelegenheit klar ausgedrückt?"

"Ja, Euer Ehren."

"Fahren Sie fort, Mr. Scott," sagte Wentworth, nachdem er einen Moment gebraucht hatte, um sich zu sammeln.

"Nennen Sie es Mord, wenn sie wollen," sagte John und sah zu Boden. "Aber sie gehörte zu der Bande von Verbrechern, die Fräulein Schneider entführt hatten."

"Nun gut, fahren sie fort." Wentworth wollte von seinen früheren gefährlichen Bemerkungen wegkommen.

"Ich ging eine Etage tiefer und fand einen Korridor, wurde aber von zwei weiteren Wachen überrascht. Ich warf das Messer, das Joe mir gegeben hatte, auf die am weitesten entfernte und griff die nähere an."

"Warum haben sie ihr Messer auf die weiter entfernte Wache geworfen?"

"Ich wollte nicht, dass sie entkommt und Alarm schlägt, außerdem wäre die vordere Wache selbstbewusster, wenn sie wüsste, dass ihr Partner hinter ihr steht."

"Wie weit war die zweite Wache entfernt?"

"Zehn bis fünfzehn Meter."

"Sie waren also in der Lage, mit einer verwundeten Schulter ein kleines Messer mit genügend Kraft und Genauigkeit zu werfen, um diese Person zu töten?"

"Ja."

"Ich finde das alles ein wenig schwer zu glauben, Mr. Scott. Glauben Sie, sie könnten es wieder tun?"

"Ja."

"Dann möchte ich sie bitten, bei einer kleinen Demonstration zu helfen," sagte Wentworth.

"Euer Ehren, ist das wirklich nötig?" fragte Mr. Kisin. "Mr. Wentworths letzte Demonstration hat bewiesen, dass Mr. Scott bemerkenswerte Talente hat und ein ehrlicher Mann ist."

"Mr. Wentworth?" Der Richter fragte misstrauisch. "Ist das relevant?"

"Wir müssen beweisen, dass Mr. Scott wirklich die Person, und zwar die einzige Person, in diesem Gebäude war, Euer Ehren."

"Einwände, Herr Kisin? Mr. Charter?" Mr. Kisin fiel nichts ein, und John hatte Frank gesagt, dass dies kein Problem sein sollte.

"Sehr gut, fahren sie fort," sagte der Richter.

"Mr. Scott," sagte Wentworth und zog ein zusammengerolltes Tuch hervor, während Arbeiter kamen und durchsichtige Scheiben vor den Richtern, der Staatsanwaltschaft und der Galerie aufstellten. "Ich habe hier eine Auswahl an Messern. Einige davon ähneln dem Messer, das sie, wie sie sagen, bei Ihrem Angriff auf die Festung der Militantetten benutzt haben." Er wartete, bis die Arbeiter mit dem Anbringen der Scheiben fertig waren, und stellte dann eine Schaufensterpuppe neben Sherri auf, die immer noch schweigend in der Anklagebox stand. Dann maß er einen Abstand von fünfzehn Fuß zum Ziel. "Ich möchte, dass sie ein Messer auswählen und uns zeigen, wie sie es in ein Ziel werfen können, das, wie mir gesagt wurde, aus einem Material besteht, das einem menschlichen Frauenkörper entspricht."

"Aber der Mann ist doch verletzt!" forderte Herr Kisin.

"Er wurde verletzt, als er behauptet, er sei in die Festung der Militanten eingedrungen. Seine Verletzungen hatten über eine Woche Zeit, um zu heilen; ich denke, wenn er in der Lage ist, das zu tun, was er sagt, wäre es jetzt einfacher für ihn," erwiderte Wentworth süffisant. "Wann immer sie bereit sind, Mr. Scott," sagte er und wandte sich an John.

John sah sich den Aufbau an und stand dann langsam auf. Mit seinem Stock humpelte er zu dem Tisch mit den Messern hinüber. Es waren fünf Messer. Wentworth muss in seinen Perry-Mason-Büchern etwas darüber gelesen haben, dass fünf Auswahlmöglichkeiten die richtige Anzahl bei Gericht sind, dachte John bei sich. John untersuchte die Messer, dann humpelte er zu der Schaufensterpuppe hinüber und lächelte Sherri mit dem Rücken zu den Richtern, der Staatsanwaltschaft und der Tribüne zu und zwinkerte ihr zu.

"Es gibt nur vier Stellen am menschlichen Körper, die bei Verwendung eines Messers schnell tödlich sind. Die Augen, die Kehle und die Brust, gleich links von der Mitte, wo man das Herz, vorzugsweise die Aorta, durchsticht," sagte John und zeigte mit seinem Stock auf jede Stelle. "Wenn man diese Stellen ausspart, versucht man es im Unterleib und erwischt eine Niere und die Leber, was normalerweise genug Schmerz verursacht, um jedes lebende Wesen zu aufzuhalten," sagte er, während er zu den Messern zurückhumpelte. Er nahm dasjenige, das Joes Messer am ähnlichsten war. "Dieses hier sieht Joes Messer am ähnlichsten, aber die Balance ist falsch. Es scheint von sehr schlechter Qualität zu sein, während Mr. Hinkles Messer aus gutem gehärtetem Stahl war." Er legte es auf die Tischkante, so dass die Klinge des Messers ein paar Zentimeter über den Tisch hinausragte. "Dieses hier ist etwas besser, etwas schwerer als das von Joe, aber gut ausbalanciert." Er legte es auf die gleiche Weise ab und nahm das nächste in die Hand. "Das hier ist ein Stück Schrott. Fantasievoll verziert, aber die Konstruktion ist miserabel." Er legte es neben die anderen. "Dieses hier ist zwar schlicht, aber ein gutes, brauchbares Messer. Sehr scharf und gut ausbalanciert. Einfaches Design und funktionell." John hob das letzte Messer auf. "Dieses Messer gehört nicht in diese Vorführung. Wenn ich mich richtig an meinen Kipling erinnere, ist es als Gurkha-Messer bekannt, das in Indien effektiv als Nahkampfwaffe eingesetzt wird, aber nicht zum Werfen gedacht ist," sagte John und wandte sich dem Ziel zu, wobei sein rechter Arm plötzlich zu einem Wirbelwind wurde. Bevor die Zuschauer merkten, dass das Messer das Ziel getroffen hatte, hatte John schon das nächste Messer in der Luft. Wentworth wollte gerade verlangen, dass John aufhören sollte, als das letzte Messer seine Hand verließ. John hob seinen Stock auf und humpelte kopfschüttelnd zurück in den Zeugenstand, wobei die fünf Messer aus der Schaufensterpuppe ragten, eines an jeder Stelle, auf die John hingewiesen hatte. "Im Dschungel würde man mich für den Bauchtreffer auslachen," sagte er leise, als er sich wieder hinsetzte. Der Raum war eine Weile still, bis Tom, der auf der Galerie saß, zu klatschen begann. Weitere Mitglieder stimmten in den Beifall ein, und der Richter wartete einen Moment, bis er mit einem Hammerschlag die Ordnung wiederherstellte.

"Mr. Wentworth, haben Sie noch weitere Tricks, die Mr. Scott vorführen soll, oder sind Sie mit seinen Fähigkeiten zufrieden?" fragte einer der Richter sarkastisch.

"Ziemlich zufrieden, Euer Ehren," sagte Wentworth zittrig.

"Nun gut. Ich danke Ihnen, Mr. Scott, für Ihre Vorführung. Mr. Wentworth, können wir gleich zur Sache kommen?" fragte der Vorsitzende Richter.

"Ähm, keine weiteren Fragen, Euer Ehren," sagte Wentworth und nahm seinen Platz ein. Auf der Tribüne wurde gelacht.

goya

Stamm-Gast

Beiträge: 223

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:09.02.22 14:48 IP: gespeichert

Mega!!!

Vielen Dank für das neue Kapitel... 👍

angelika21

Keyholderin

Sachsen

Beiträge: 36

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:09.02.22 16:58 IP: gespeichert

Hallo herman

Danke für diese spanende Geschichte und deine Mühe diese zu übersetzen und zu vervollkommnen.

Liebe Grüße Angelika

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:09.02.22 20:19 IP: gespeichert

Vielen Dank liebe Angelika und goya.

Es macht mir großen Spaß, diese Geschichte selbst neu zu erleben, aber ich stelle auch fest, daß eine konsistente Übersetzung doch gar nicht so einfach ist.
Es gibt komische Momente, wo DeepL 'curb' tatsächlich mit 'Bordstein' übersetzt, und in einem Satz zwischen 'Du' und 'Sie' hin- und herspringt. Sowas läßt sich ja noch leicht einfangen.

Ich stelle aber auch fest, daß ich selbst nicht konsistent bin in der Verwendung von 'Mr.' oder 'Herr', oder 'Miss' gegen 'Fräulein'.
Ich springe da selbst hin und her, vermutlich beeinflußt von vielen englischen oder amerikanischen Fernsehkrimis, in denen auf deutsch die englische Anrede verwendet wird. Ich versuche wenigstens, eine Variante für eine Szene oder Person durchzuhalten.

'Fräulein' ist auf Deutsch inzwischen altmodisch, gar antiquiert, und schon gar nicht mehr politisch korrekt, aber genau deswegen verwende ich es, um die Stimmung zu treffen - denn die beschriebene Gesellschaft hat sich ja in vielen Aspekten rückentwickelt.
'Miss' ist im Englischen viel neutraler und gebräuchlicher. Ich verwende 'Fräulein' für Sherris nähere Umgebung, die sowohl Vertrautheit signalisieren, sie aber auch an ihren Status erinnern will.

Sherri selbst springt zwischen förmlichem 'Mr. Scott' und 'Du, John' hin und her, je nachdem, ob sie gerade diszipliniert wird oder in einer vertrauten Situation mit ihm ist. Das ist also explizit gewollt - nur die Übergänge sind manchmal schwierig, da es ja im Englischen nur Vornamen oder förmliche Anrede, aber keine Höflichkeitsform gibt. John antwortet ihr förmlich, wenn es die Situation erfordert.

Ich hoffe aber, es kommt alles so rüber, daß das Lesen Spaß macht.

Nach dem letzten Korrekturlesen kommt also gleich der nächste Teil.

Viel Spaß damit!

Herman

TMeier

Fachmann

Beiträge: 61

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:09.02.22 20:44 IP: gespeichert

Ja die Übersetzungen von Deepl sind teilweise wirklich sehr lustig.
Hier mein Favoriten Satz :

Zitat
Es gab sogar einen Bordsteinwärter mit einem kleinen Wagen, der eine Wassersprühflasche und eine kleine Schüssel enthielt. Er bat Mr. Browning feierlich um die Erlaubnis, Sara und Charlotte von ihren Bordsteinen zu befreien, trat dann nacheinander hinter sie und zog ihnen vorsichtig die Zierbordsteine aus dem Mund

Ist schon intressant das ein Restaurant einen Bordsteinwärter hat

Auch von mir vielen Dank das du dir die Arbeit machst das alles nachzuarbeiten.

Aktuell bist du bei 8% von dem Gesamtwerk.

Gruß
Thomas

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:09.02.22 20:47 IP: gespeichert

New in Town – eine neue Welt Kapitel 3B

"Herr Kisin, Ihr Zeuge," sagte der Richter.

"Fühlen Sie sich gut genug, um fortzufahren, Mr. Scott? Ich weiß, dass Sie in den letzten Tagen und Minuten eine Menge durchgemacht haben," sagte Mr. Kisin und sah zu Wentworth hinüber.

"Im Moment geht es mir gut," antwortete John, obwohl seine Erschöpfung offensichtlich war.

"Gut. Ich habe nur ein paar Fragen an sie. Sie sagten, dass sie Fräulein Schneider ihren Umhang und Schleier angezogen haben, als sie das Restaurant verließen. Ist das richtig?"

"Ja."

"Warum haben sie das getan, wenn sie einen langen Weg zurück zu Ihrer Limousine hatten? Sicherlich wäre es für sie einfacher gewesen, Fräulein Schneider zurück zum Parkplatz zu bringen, wenn sie nicht so eingeschränkt gewesen wäre."

John gluckste kurz und lächelte. "Daran habe ich nicht gedacht. Jedes Mal, wenn ich mit Fräulein Schneider unterwegs war, habe ich sie in ihren Umhang, die Kandare und den Schleier gesteckt, bevor wir das Gebäude, oder in diesem Fall die Lobby des Außenrestaurants, verlassen haben. "

"Hat sie sich in irgendeiner Weise gegen diese Behandlung gewehrt?"

"Nein, Sir. Ich verlange sogar oft von ihr, dass sie mir sagt, wie ich es machen soll."

"Wäre es nicht einfacher für sie gewesen, zu entkommen, wenn sie nicht so eingeschränkt gewesen wäre?"

"Einspruch!" brüllte Wentworth und der Richter sah ihn an. "Die Verteidigung sucht nach Mutmaßungen."

"Stattgegeben."

"Mr. Scott. Sie haben auch ausgesagt, dass Miss Schneider von dem Weg aus entführt wurde, bevor Sie das Auto erreicht hatten. Ist das richtig?"

"Ja."

"Haben Sie ihren Umhang oder Schleier auf dem Weg abgenommen?"

"Nein."

"Sie trug also noch ihren Umhang, ihre Kandare und ihren Schleier, als sie ihnen entrissen wurde."

"Ja, Sir."

"Wie haben Sie Fräulein Schneider in der Militantetten-Festung gefunden?"

"Ich konnte ihren Duft verfolgen."

"Ja, wir haben alle ihre erstaunliche Demonstration ihres Geruchssinns gesehen. Wo haben sie Fräulein Schneider in der Militantetten-Festung gefunden?"

"Sie lag auf dem Boden in einem kleinen dunklen Raum im zweiten Stock." John deutet auf den Raum, der auf einem Plan der Festung eingezeichnet war.

"Wie war sie gekleidet?"

"Sie trug noch immer ihren Umhang, aber ein Teil ihres Schleiers war entfernt worden, so dass nur noch ihre Kandare und deren Festschnallriemen übrig waren. Außerdem war ein Seil um ihre Beine und ihren Oberkörper gebunden."

"Sie war also immer noch so gekleidet, wie sie es bei ihrer Entführung war?"

"Einspruch," brüllte Wentworth. Es gab eine Pause. "Unschuldsvermutung," sagte er.

"Stattgegeben."

"Ich werde die Frage neu formulieren. War sie genauso gekleidet wie zuvor im Restaurant, als sie ihr den Umhang und den Schleier angezogen haben?"

"Nun, nein. Ich habe kein Seil um sie gebunden, und ihr Schleier war an seinem Platz."

"Aber abgesehen davon?"

"Ja. Sie trug immer noch ihren Umhang, und ihre Kandare war noch an ihrem Platz."

"Sagen sie mir, Herr Scott. Wenn der Raum dunkel war, wie sie sagten, woher wissen sie dann, wie sie gesichert war?"

"Als ich den Raum zum ersten Mal betrat, versteckte ich mich in der Ecke. Man hatte entdeckt, dass ich im Gebäude war, und man suchte nach mir. Eine Frau öffnete die Tür zu dem dunklen Raum und richtete eine Taschenlampe auf Fräulein Schneider. Als sie sah, dass Fräulein Schneider immer noch gefesselt war, rief sie den anderen Leuten auf dem Flur 'sicher' zu und schloss die Tür."

"Und dann haben sie Fräulein Schneider abgeholt und aus dem Gebäude gebracht?"

"Nein. Es waren zu viele der Militantetten auf der Suche nach mir. Sobald der Flur frei war, verließ ich den Raum und Fräulein Schneider, um zu sehen, ob ich einen Weg finden konnte, wie wir das Gebäude sicher verlassen konnten."

"Wie wir alle wissen, kamen sie durch die Vordertür heraus. Können sie uns sagen, wie das passiert ist?"

"Nun, ich glaubte nicht, dass ich Fräulein Schneider auf dem Weg hinausbringen könnte, auf dem ich hereingekommen war. Im Gebäude herrschte reger Betrieb, und ich dachte nicht, dass ich mich lange verstecken könnte. Ich musste ziemlich viel klettern und mich durch enge Räume quetschen, und ich wusste nicht, in welcher Verfassung Fräulein Schneider war. Da die Militantetten nach einem Eindringling suchten, hätte uns ein Verweilen in den offenen Dachsparren zu leichten Beute gemacht. Zu diesem Zeitpunkt begann es im Gebäude zu rauchen. Ich vermute, dass es das Tränengas war, und die Militantetten liefen in wirren Gruppen umher. Ich beschloss, dass unsere beste Chance zur Flucht durch die Vordertür bestand, also ging ich zurück in den Raum, in dem Sherri, ich meine, Fräulein Schneider, war."

"Was haben sie dort vorgefunden?"

"Nun, es war eine andere Frau im Zimmer, die versuchte, Fräulein Schneider zu töten. Das Licht im Zimmer war an, und ich konnte sehen, was vor sich ging. Die Frau hielt einen Gegenstand über Fräulein Schneiders Kopf, um zuzuschlagen. Ich konnte Blut und Schrammen auf dem Boden sehen, wo sie Fräulein Schneider zuvor geschlagen hatte."

"Was haben sie getan?"

"Ich habe sie erschossen, bevor sie Fräulein Schneider erneut schlagen konnte. Dann hob ich Fräulein Schneider auf und trug sie die Treppe hinunter."

"Warum haben sie Fräulein Schneider nicht den Umhang abgenommen?"

"Mir ist aufgefallen, dass Fräulein Schneider bei dem Angriff im Park von einem Armbrustbolzen getroffen wurde. Da sie unverletzt war, nahm ich an, dass der Umhang ihr mehr Schutz bot als ihre Freiheit. Ich wusste auch nicht, in welcher körperlichen oder geistigen Verfassung sie sein könnte. Sie ist kein großes Mädchen, und ich dachte, ich könnte mich schneller bewegen, wenn ich sie trage. Außerdem dachte ich, wir hätten nicht viel Zeit, und Sherri aus ihrem Umhang zu befreien geht nicht so schnell."

"Dann haben sie also das Gebäude verlassen und Fräulein Schneider den Sanitätern übergeben."

"Ja, nachdem ich mich ein paar Mal vor ein paar Militantetten verstecken musste."

"Mal sehen, ob ich das richtig verstanden habe. Fräulein Schneider hatte keine Ahnung, wohin sie drei zum Mittagessen gehen wollten, sie liess sich im Restaurant freiwillig ihren Umhang und Schleier anlegen. Sie beide wurden mit Armbrustbolzen beschossen, nur Fräulein Schneiders Umhang bewahrte sie vor schweren Verletzungen. Sie wird entführt, entschuldigen sie, von Militantetten gefangen genommen. Sie finden sie wieder, immer noch in ihrem Umhang und dem Schleier und noch hilfloser gemacht mit einem Seil um ihre Beine und ihren Oberkörper. Sie gehen kurz weg und kommen zurück, um eine Militantette, eine der Anführerinnen, wie ich hinzufügen möchte, da ihre Leiche in dem Raum gefunden wurde, in dem Sie angaben, dass Fräulein Schneider festgehalten wurde, zu finden, die versucht, Fräulein Schneider zu töten, die immer noch in ihrem Umhang und ihrer Fesselung ist. Habe ich diese Ereignisse richtig verstanden, Mr. Scott?"

"Ja," sagte John und schaute zu Sherri hinüber, die jetzt noch erleichterter aussah als bei seinem ersten Besuch.

"Danke, Mr. Scott. Ich habe keine weiteren Fragen, Euer Ehren."

"Danke, Mr. Scott, sie können den Zeugenstand verlassen," sagte der vorsitzende Richter. "Das Gericht zieht sich für eine Stunde zurück. Die Anwälte werden sich mit uns in unseren Räumen treffen," sagte er und schlug mit dem Hammer. Alle standen auf und verließen das Gericht. Mr. Kisin, Mr. Wentworth und ihre Assistenten folgten den Richtern nach draußen. John war gerade aus dem Zeugenstand getreten und beobachtete, wie zwei Gerichtsdiener sich Sherri näherten, die immer noch im Zeugenstand stand. Der erste kletterte hoch und begann, dem Mädchen einen Umhang umzulegen, während der zweite sich bückte und eine Klappe an der Rückseite des Podests öffnete. "Nur eine Sekunde, während ich diese hier einpacke," hörte John denjenigen sagen, der Sherri ihren Umhang anlegte.

"Nun, beeil dich. Ich glaube nicht, dass das Tribunal heute fortgesetzt wird, und wenn wir die hier zum Transport bringen, können wir früher heimgehen," sagte der zweite im Hintergrund und richtete sich auf.

John sah zu, wie der Umhang befestigt wurde, gefolgt von einem schweren Schleier. Eine Leine wurde herbeigebracht und an Sherris Halsband befestigt. "OK," sagte der Mann mit dem Umhang.

Der zweite Mann beugte sich hinunter. "Verdammt."

"Was ist denn jetzt los?"

"Die Stange steckt fest," sagte er. " Fräulein?" fragte er Sherri. "Fräulein?" Er wiederholte es und drehte sich um, um Sherri anzusehen. Sherri sah in seine Richtung. "Könnten sie sich ein wenig zur Seite drehen?" Sherri schüttelte den Kopf. "Nein, ist schon gut, ich habe den Korrekturschaltkreis ausgeschaltet," versicherte er ihr. Sherri bewegte sich nicht. "Ich verspreche, es wird alles gut," sagte er mit einem Lächeln. John sah, wie Sherri sich nach rechts drehte. Es gab ein leises Klicken und ein Zischen. "So, das ist schon besser. Halten sie sie hoch, ja, Ralph?" Ralph, der Gerichtsdiener, der Sherri in ihren Umhang und Schleier gesteckt hatte, hielt immer noch Sherris Leine und griff nach einem Teil von Sherris Umhang. John konnte jetzt sehen, dass er eine Art von Schlaufen hatte, die genau für diesen Zweck gedacht waren. Das Zischen hörte auf und John hörte zwei klappernde Geräusche. "OK, ihre Absatzschlösser sind frei." Ralph nickte und führte Sherri aus der Box und durch eine Seitentür hinaus.

Inzwischen hatte sich die Menge im Gerichtssaal gelichtet, und Frank und Richter Schneider kamen an Johns Seite, um ihn hinauszubegleiten. John blickte zurück auf die Box der Angeklagten und sah zwei Halterungen, an denen Sherris Stiefel befestigt gewesen sein mussten, sowie eine Rille dazwischen, die den oberen Teil eines U-förmigen Hartplastikstücks erkennen ließ.

"Nun, wie haben wir uns geschlagen?" fragte John, als Frank und Richter Schneider ihn durch die Menge führten. Zum Glück reichte die Anwesenheit des Richters aus, um die meisten Leute auf Abstand zu halten. Außerhalb des Gerichtssaals halfen Joe, Tom und Matt ihnen allen, zu Richter Schneiders Zimmer zu gelangen.

"Ich denke, es ist ziemlich gut gelaufen," sagte Frank und beantwortete damit Johns Frage.

"Ja, es hilft natürlich, dass Wentworth ein Arsch ist."

"Nun, wer würde glauben, dass du diese Dinge mit den Düften und den Messern machen kannst?" sagte Frank.

"Was für Dinge?" fragte Matt. Er und Joe hatten nicht im Gerichtssaal sein können, da sie Zeugen waren, obwohl sie bereits ausgesagt hatten.

"Wentworth ließ einige Tests durchführen, um zu beweisen, dass John die Dinge, die er behauptete, nicht tun konnte," erklärte der Richter. "Ich weiß immer noch nicht, wie sie den ersten geschafft haben. Wentworth hatte fünf Plastikbeutel, von denen er sagte, sie enthielten Kleidung von fünf verschiedenen Personen. John musste denjenigen identifizieren, der meiner Tochter gehörte."

"Und er hat es geschafft?" fragte Matt.

"Nicht nur das, er hat auch herausgefunden, wem die anderen gehörten, einschließlich des Beutels, die Wentworths Tochter gehört." Sie lachten alle.

"Was ist mit den Messern passiert?" fragte Joe.

"Nun." Frank nahm die Geschichte auf. "Wentworth brachte fünf Messer und eine Zielscheibe mit. Er forderte John heraus, die Zielscheibe mit einem Messer seiner Wahl zu treffen."

"Ja, aber John hat es ihm gezeigt. Er kommentierte die besten Stellen, um einen Körper zu treffen, indem er auf die Schaufensterpuppe zeigte, die Wentworth aufgestellt hatte, dann kommentierte er die einzelnen Messer und ihre Eigenschaften, wobei er sagte, das letzte sei nicht zum Werfen gedacht. Dann warf er, schneller als wir sehen konnten, alle fünf in das Ziel und traf genau die von ihm angegebenen Stellen. Eines in jedes Auge und eines in die Kehle, das Herz und den Bauch," sagte Tom und kicherte.

"Nicht ganz, aber wen interessiert das schon. Und was passiert jetzt?" fragte John von seinem Stuhl aus, auf dem er zusammengebrochen war.

"Nun, ich vermute, dass die Richter Wentworth fragen, ob er irgendwelche Beweise für die Schuld meiner Tochter hat. Wenn er in meinem Gerichtssaal wäre, würde ich jetzt nicht in seiner Haut stecken wollen." Der Richter gluckste.

"Sherri wird also freigelassen," sagte John.

"Ja, ich vermute, dass sie morgen entlassen wird, es sei denn, Wentworth hat noch etwas, von dem wir nichts wissen."

"Warum morgen und nicht jetzt?"

"So werden die Dinge heute nicht mehr gehandhabt, mein Sohn," sagte Frank, aber John war bereits auf dem Stuhl eingeschlafen. Der Richter holte eine Decke und deckte ihn zu. Sie ließen ihn bis zum Ende der Verhandlung schlafen.

John saß auf dem harten Sitz im Empfangsraum, wo er zuvor durchsucht worden war. Er hatte über eine Stunde in der Erziehungsanstalt gewartet, als Sherri abgefertigt wurde. John hatte sich gerne freiwillig gemeldet, als er gefragt wurde. Richter Schneider hatte aufgrund seiner Position im Gericht gesagt, dass er seine Tochter nicht abholen könne, also schien John der beste Kandidat zu sein. John besorgte am frühen Morgen ein neues Kostüm für Sherri, wobei er die Maße von ihrem Dienstmädchen erhielt. Sherris Tribunal endete nicht so einfach, wie sie gehofft hatten. Eine der Kämpferinnen war eine Klassenkameradin von Sherri auf dem College gewesen, so dass immer noch ein gewisser Verdacht gegen sie bestand, und die Richter des Tribunals hatten zusätzliche Beschränkungen für das Mädchen gefordert, vor allem in Bezug auf die Personen, mit denen sie verkehren durfte, sowie auf ihre Begleitung und ihre Fesselungen. John lächelte vor sich hin. Sherri würde die Kleidung, die John für sie ausgesucht hatte, wahrscheinlich nicht gefallen, aber sie hatte kaum eine Wahl. John hatte ein Outfit ausgesucht, von dem er wusste, dass es mit Sherris neuen Regeln übereinstimmen würde.

Sherri kam durch die Tür und fand, nachdem sie sich umgedreht hatte, John, der auf sie wartete. John konnte die Qualen in ihren Augen sehen. Er glaubte, dass sie sich in seine Arme stürzen wollte, er wusste es, aber die Regeln der Erziehungsanstalt würden ein solches Verhalten bei keinem von ihnen zulassen. Sherri war ähnlich gekleidet wie in der Erziehungsanstalt, einschließlich des einschränkenden Helms. Der sichtbare Unterschied bestand darin, dass ihre Jacke zwar immer noch eng anlag, aber anders gestylt war und jetzt einen Reißverschluss hatte, und das ganze Outfit hatte ein anderes, gefälligeres Farbmuster.

"Guten Tag Fräulein Schneider," sagte John in das Mikrofon an seinem Revers.

"Guten Tag Herr Scott. Danke, dass Sie mich abholen kommen," erwiderte sie förmlich.

"Sehr gern geschehen. Sind Sie bereit für ihren Umhang und Schleier?"

"Ja, Sir," erwiderte Sherri. John trat mit ihrem Umhang vor, der anders war als die, die sie zuvor getragen hatte. Die Riemen und Reißverschlüsse dieses Umhangs waren fest verschlossen. John sammelte die Schlüssel ein, die er den Wächtern gegeben hatte. Sie hatten sie gebraucht, um Sherri in ihr jetziges Outfit zu stecken. John hielt den Umhang hoch, damit Sherri hineinschlüpfen konnte. Sherris neuer Umhang hatte keine Öffnung am unteren Ende. Stattdessen war der untere Teil verstärkt und so konzipiert, dass er auch mit Sherris hohen Absätzen begehbar war. An der Unterseite des Umhangs befanden sich Schlaufen für Sherris Füße, die ihr beim Gehen helfen sollten. Mit ein paar unnötigen Erklärungen von John brachte Sherri ihre Füße in Position, und John half ihr, ihre Arme in die inneren Ärmel zu stecken. John bat Sherri, sich umzudrehen, damit er an den Reißverschluss auf der Rückseite gelangen konnte. Abgesehen von den zusätzlichen Einschränkungen für Sherri war dieser Umhang für John von Vorteil, da er sich nicht bis zum Boden beugen musste, um den Reißverschluss zu erreichen. John zog den Reißverschluss bis zum hohen Kragen und fädelte dann den Kragenriemen durch das Ende des Reißverschlusses, bevor er den hohen steifen Kragen festschnallte und verschloss.

"Sind sie bereit für ihre Kandare, Miss Schneider?" fragte John und hielt ihr den Plug vor das Gesicht.

"Ja, Sir," sagte Sherri zaghaft. John sah, wie er hoffte, ein Aufflackern von Feuer in ihren Augen. Er hatte sich Sorgen gemacht, dass dieser Ort ihr Temperament gebändigt hatte. Er hoffte, dass es sich nur versteckt hatte. John schob den Stöpsel an seinen Platz. Er ließ sich tatsächlich leichter einführen als ihre anderen Plugs, da er kleiner war, aber das war auch so vorgesehen. Während er drückte, rastete der feste Riemen des Knebels auf Sherris Helm ein und wurde fixiert. John drehte dann einen Schlüssel an der Vorderseite, der nicht nur den Riemen an der Haube verriegelte, sondern auch den Knebel ausdehnte und Sherris Mund bis zum Anschlag füllte. John sah, wie Sherri Tränen in die Augen traten, bevor der Schlüssel in seiner Hand verschwand. Der Knebel war von Sherris Zahnarzt so groß eingestellt worden, wie ihr Mund es aushalten konnte. John steckte den Schlüssel ein und brachte die letzten von Sherris Fesseln herüber. Der Schleier war ähnlich wie die, die John ihr zuvor angelegt hatte, nur aus einem etwas schwereren und dichteren Material, das Sherri den größten Teil ihres verbliebenen Sehvermögens rauben würde.

[Edit]: Dieser Eintrag wurde zuletzt von herman am 10.02.22 um 20:06 geändert

carpegenk

KG-Träger

Und es hat 'Klick' gemacht

Beiträge: 77

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:10.02.22 10:07 IP: gespeichert

@Tmeier
Ich denke, mit personalisiertem Vokabular wird Herman eher darauf achten müssen, dass kein Auto am Straßenrand über eine Kandare fährt.😁

@Herman & JKreeg
Es ist schön, zusammen mit dem Protagonisten John erneut beim nun deutschsprachigen Wiederlesen Schritt für Schritt in die 'Neue Welt' einzutauchen, die ja für die Damen doch sehr restriktiv geworden ist.
Im Gesamtverlauf wird es deutlicher als durch nur kurze Abschnitte, die ja schon früher übersetzt waren.
Euer Carpegenk

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:10.02.22 14:15 IP: gespeichert

Hallo Thomas und carpegenk,

ja, ich genieße es sehr, die ganze Geschichte zu posten, es macht viel mehr Sinn - auch wenn das in bisherigem Tempo nach jetzigem Stand noch über 100 Tage dauert!

Das war damals einfach nicht möglich, als man alles komplett neu tippen mußte.

Gleich kommt der nächste Teil, heute mal etwas später. Ich muß jedes Mal erst die in der Vorschau zusätzlich gefundenen Fehler noch korrigieren, drum dauert es noch ein paar Minuten.

Herman

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:10.02.22 14:33 IP: gespeichert

New in Town – eine neue Welt Kapitel 3C

"Sehr gut, Sir, " sagte der Wachmann, der Johns Arbeit überwacht hatte. "Sie ist ordnungsgemäß bekleidet, gezäumt und verschleiert. Wenn Sie hier unterschreiben würden, können Sie diese Frau in Gewahrsam nehmen." Er reichte John ein Klemmbrett, das dieser unterschrieb.

"Vielen Dank, Sir," sagte John zu dem Wachmann und reichte ihm das Klemmbrett zurück, dann wandte er sich an Sherri. "Seien sie sich bewusst, Fräulein Schneider, dass die Steuerung für Ihr Gehör mit Korrekturschaltungen verbunden ist. Sollten sie sich daneben benehmen oder sich weiter als fünf Meter von mir entfernen, werden sie gezüchtigt. Haben Sie das verstanden, Fräulein Schneider?" John sah, wie Sherri leicht mit dem Kopf nickte, wahrscheinlich bis an die Grenze ihres engen Outfits. "Sehr gut, folgen sie mir," sagte er ihr und verließ die Erziehungsanstalt. Johns langsames Tempo machte es Sherri leicht, mit ihm Schritt zu halten. John sah zu, wie Robert Sherri die Treppe der Erziehungsanstalt hinunter half. Robert fuhr jetzt die Limousine, mit der Henry zum Restaurant gefahren war. Die Limousine war speziell für die Beförderung weiblicher Fahrgäste konzipiert und für Sherri personalisiert worden. Robert half Sherri in das spezielle Abteil in der Mitte der Limousine und half dann, nachdem er sie eingeschlossen und die Tür verriegelt hatte, John auf den Rücksitz. John musste dieses Mal genauer hinsehen. Das Abteil bestand aus einem einzigen gepolsterten Sitz mit gepolsterten Seiten. Sherri setzte sich mit Roberts Hilfe auf den Sitz und ließ Robert ihre Beine nach vorne in eine Mulde legen. Sherri sah aus, als säße sie in einem Liegestuhl mit Blick auf die Seite des Wagens. Ein einzelner Sicherheitsgurt wurde über ihrer Taille befestigt und festgeschnallt. Robert zog eine weiße Schale aus dem Auto, die, als sie sich schloss, offensichtlich den oberen Teil von Sherris Abteil darstellte. John hörte, wie eine kleine Pumpe ansprang, als Robert die Tür schloss.

"Nun John, wir haben noch etwa zwei Stunden Zeit, bevor wir zurückfahren müssen. Was würden sie gerne tun?" fragte Robert. Der Sichtschutz war heruntergelassen, so dass er die Gegensprechanlage nicht benutzen musste. John war immer noch überrascht, dass das Fach, in das Sherri eingeklappt war, nur noch wie eine Ablage hinter dem Vordersitz aussah.

"Ich bin ein wenig hungrig, und ich vermute, dass Sherri gerne etwas Anständiges essen würde. Was ist mit ihnen? Sind sie hungrig?"

"Ich bin immer hungrig, wenn jemand anderes bezahlt, aber ein Fahrer sollte nicht mit seinen Fahrgästen in ein Restaurant gehen," sagte Robert zu ihm.

"Nein, ich denke nicht. Bringen sie uns an einen netten Ort, an dem wir ungestört sind, und ich schicke jemanden raus, der Ihre Bestellung aufnimmt, auf meine Rechnung natürlich," sagte John und entspannte sich auf dem weichen Sitz der Limousine.

"Das ist ein guter Deal, sir." sagte Robert, ließ den Motor an und schloss die Sichtschutzwand.

"Sir!" sagte Robert, als John sich nicht bewegte, nachdem er die Tür geöffnet hatte.

"Wa...Autsch!" sagte John und zuckte zusammen, als er aufwachte.

"Ups. Tut mir leid, dass ich sie geweckt habe, Sir, aber wir sind beim Restaurant."

"Wow. Ich schätze, die letzten paar Tage fordern ihren Tribut von meinem armen, misshandelten Körper," sagte John, nachdem er wieder zu sich gekommen war. Er stieg langsam aus dem Auto und ließ sich von Robert beim Aufstehen helfen. John stellte sich neben den Türsteher des Restaurants, der hinter Robert stand und ihm zu helfen versuchte. John hörte einen Luftzug, als Robert das Abteil von Sherri öffnete, die Innenschale entriegelte und ihr heraushalf. John, der schon genug damit zu tun hatte, sich selbst hineinzubegeben, erlaubte dem Türsteher, Sherri hineinzubegleiten.

"Ein Herr und eine Dame?" fragte der Wirt, als John und Sherri endlich in der Lobby ankamen.

"Ähm. Ja, einen privaten Tisch bitte," sagte John und reichte dem Mann einen Fünfziger.

"Ja, Sir," sagte der Wirt glücklich. "Einen Moment, ich werde nach ihrem Tisch sehen." Er verschwand im Restaurant, als das Garderobenmädchen auf ihn zukam. John begann, Sherri von ihrem Schleier und ihrem Umhang zu befreien. Wie ihm zuvor aufgetragen worden war, ließ John Sherris Kandare an Ort und Stelle, nachdem er ihren Schleier entfernt hatte. Als John sich umdrehte, nachdem er Sherris Umhang und Schleier auf das Tablett des Garderobenmädchens gelegt hatte, warf Sherri ihre Arme um ihn und legte ihren Kopf auf seine rechte Schulter. John stöhnte und versteifte sich durch den Schmerz des Drückens. Sherri hielt sofort inne und senkte ihren Kopf.

"Ja, Sir. Ihr Tisch ist fertig. Gleich hier entlang." John ging mit dem Mann und Sherri folgte ihm gehorsam. Sie setzten sich, Sherri auf Johns Drängen hin auf einen Stuhl an seiner Seite.

"Ein Gurt für die Frau?" fragte der Oberkellner und bot John die Speisekarte an. John wusste nicht, wofür der Riemen sein sollte, aber er wies den Kellner an, weiterzumachen. Er legte Sherri den Gurt um die Taille und fixierte sie auf dem Stuhl. Der Gurt wurde hinter dem Stuhl befestigt, außer Sichtweite von Sherri, und zweifellos von ihr nicht zu bedienen.

"Der Weinkellner und ihr Kellner werden gleich zu ihnen kommen. Wenn ich ihnen behilflich sein kann, sagen Sie ihnen bitte, sie sollen sich bei mir melden," sagte er und wandte sich zum Gehen.

"Sie können mir jetzt gleich helfen," sagte John und hielt den Mann auf, der in Begriff war wegzugehen.

"Ja, Sir," sagte er und eilte zurück zum Tisch. "Entschuldigen sie, wie kann ich ihnen helfen?"

"Mein Fahrer ist draußen im Auto. Könnten sie jemanden mit einer Speisekarte rausschicken, der seine Bestellung aufnimmt?"

"Von der Abendkarte, Sir?" fragte der Oberkellner etwas erstaunt.

"Ja," sagte John. "Und auf meine Rechnung, natürlich."

"Sehr wohl, Sir. Wäre das dann alles?"

"Ja, und wir werden den Weinkellner nicht brauchen."

"Sehr wohl, Sir," sagte der Oberkellner und verließ den Tisch.

"So, Fräulein Schneider, dann wollen wir uns mal um die Kandare kümmern," sagte John und holte den Schlüssel für Sherris Knebel heraus. Sherri beugte sich so weit vor, wie sie konnte, während sie auf dem Stuhl festgeschnallt war. John drehte den Schlüssel und beobachtete, wie Sherri versuchte, so viel Speichel zu schlucken, wie sie konnte, während der Knebel zusammengedrückt wurde. John hielt einen Moment inne, als sich ihre Blicke trafen, machte aber bald weiter. Ein weiterer Schlüssel, und John konnte die Bänder des Knebels von Sherris Kappe lösen.

"Danke Sir," sagte Sherri und sah zu Boden.

"Gern geschehen, Fräulein Schneider." erwiderte John lächelnd. Er nahm die Speisekarte in die Hand und betrachtete sie, während der Kellner zu ihm kam.

"Ich bin Andrei. Ich werde ihr Kellner sein. Darf ich ihnen etwas zu trinken bringen, Sir?" Fragte der Kellner.

"Das Wasser reicht für den Moment."

"Sehr gut, Sir. Sind sie bereit zu bestellen?"

"Ich glaube, ich brauche noch ein paar Minuten."

"Sehr gut, Sir. Ich werde in ein paar Minuten wiederkommen," sagte er, bevor er ging.

"Sir?" fragte Sherri und sah zu John auf.

"Ja?"

"Ich entschuldige mich, dass ich ihnen so viel Ärger bereitet habe," sagte sie und sah wieder zu Boden, weg von Johns Gesicht.

"Das sollten Sie auch, Fräulein Schneider. Zu denken, sich in Gefahr zu begeben. Sich so zu fesseln, dass sie sich nicht mehr wehren können." Sherris Kopf sank weiter, als John fortfuhr. "Mich zu verfolgen. Mich in der Turnhalle zu finden. So attraktiv und interessant zu sein, um mich zu locken, mehr mit ihnen zusammen zu sein." Sherri blickte auf in Johns lachendes Gesicht. "Ja, Fräulein Schneider, Sie haben eine ganze Menge auf dem Kerbholz!" sagte John lachend.

"Oh! Du machst dich über mich lustig," sagte Sherri, sah auf und versuchte durch ihr Lächeln einen Schmollmund zu machen.

"Ah, aber du bist so süß, wenn du unterwürfig bist." Sie streckte ihm die Zunge heraus. "Das ist wohl kaum das unterwürfige Mädchen, das ich nach einer Woche in der Finishing School erwarten würde," sagte John. "Vielleicht habe ich dich zu früh herausgeholt."

"Nein, Sir," sagte Sherri leise und blickte unterwürfig zu Boden, ihr Gesicht wurde rot. John konnte sehen, wie ihr die Angst in die Augen schlich.

"Entspann dich Sherri. Ich habe nur einen Scherz gemacht. Es tut mir leid, wenn ich dich erschreckt habe."

"Oh John, du hast keine Ahnung, wie es da drinnen ist. Jede Minute musst du dich unterordnen und all ihren strengen Regeln gehorchen. Man weiß nie, wann man für eine noch so kleine Übertretung bestraft wird, egal ob man schuldig war oder nicht."

"Nun, sie haben dich anscheinen nicht eingeschüchtert."

"Glaub das ja nicht! Ich werde alles tun, was sie mir sagen. Ich habe schon fünf Punkte gegen mich, und ich will nicht noch mehr. Besonders nachdem ich einen bekommen habe, als ich dieses Outfit gesehen habe."

"Ups," sagte John.

"Dieses Outfit war deine Idee?" sagte sie ungläubig.

"Das kann man wohl sagen. Sie hätten dich nicht rausgelassen, wenn du nicht ein Outfit hättest, das zu den neuen Einschränkungen passt, unter denen du stehst. Nachdem ich die Beschränkungen und die Spezifikationen für die Uniformen der Besserungsanstalt gelesen hatte, wusste ich, dass sie dich nicht dabehalten können, wie Wentworth es angedroht hatte, wenn ich eine ähnliche besorge."

"Oh John, das tut mir leid. Das Outfit ist in Ordnung, es ist nur so, dass ich, als ich es sah, nicht sicher war, ob ich entlassen oder in eine andere Besserungsanstalt oder Schlimmeres geschickt werde," sagte sie ihm. "Aber wenn du es ausgesucht hast und mich in diesem Knast-Schick sehen willst, dann ist das für mich in Ordnung."

"Still," flüsterte John schnell, und Sherri hörte, wie sich das weiße Rauschen in ihren Ohrhörern einschaltete. Sie sah, dass der Kellner zurückgekommen war, denn offensichtlich hatte er gesehen, dass John seine Speisekarte hingelegt hatte, und nahm an, dass er bereit war zu bestellen.

"Ja, Sir. Was hätten sie heute Abend gerne?" fragte der Kellner. John bestellte für beide, während Sherri kleinlaut auf ihrem Stuhl saß.

"Knast-Schick, he?" fragte John, nachdem der Kellner gegangen war.

"Ja, Sir," sagte Sherri zaghaft.

"Ich nehme an, du bist nicht einverstanden."

"Oh, alles, was sie für mich kaufen, ist wunderbar, Mr. Scott," sagte Sherri und sah John wieder an. John dachte, dass sie vielleicht tatsächlich die Wahrheit sagte, aber bei dem, was er über Sherri wusste, konnte er sich nie sicher sein.

"Ist das so. Ich bin froh, dass es dir gefällt."

"Nun, so weit wollen wir nicht gehen," sagte sie lachend. Es war schön, sie wieder lachen zu hören.

"Oh, soll ich also die passende Zwangsjacke, die Daumenschrauben und die eiserne Jungfrau zurückbringen?"

"Nun, mit der Jacke sollten wir noch etwas warten, aber zu den anderen müsste ich ja sagen," sagte Sherri mit einem Glitzern in den Augen. John freute sich, dass wieder etwas Leben in ihren Gesichtsausdruck kam. "Und was haben sie für mich bestellt, Mr. Scott?" fragte Sherri, um das Thema zu wechseln.

Bertulomeuss

Erfahrener

Deutschland

Man lebt nur einmal

Beiträge: 21

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:10.02.22 22:43 IP: gespeichert

Genial bitte mach weiter

Bertulomeus

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:11.02.22 11:02 IP: gespeichert

New in Town – eine neue Welt Kapitel 3D

John ging seine Pläne durch, wie noch mal er das Ganze durchziehen wollte. Er und Sherri hatten ihr Essen und ihre Unterhaltung beendet, und John hatte sie wieder in ihren Umhang und Schleier gepackt und zur Limousine zurückgebracht. Während er sie zu ihrem Penthouse-Appartement brachte, ging John den Plan noch einmal in Gedanken durch. Sophia öffnete ihnen die Tür und führte John hinein. In der Eingangshalle musste John Sherris Umhang aufschließen, damit Sophia ihrer Herrin heraushelfen konnte, aber John konnte Sherri nicht davon abhalten, das Wohnzimmer zu betreten und die Überraschung auszulösen. Als das Licht im Wohnzimmer anging, blieb Sherri abrupt stehen, als sie sah, wie all diese Leute aufsprangen und "Überraschung!" riefen. Ein Mikrofon, das auf die Frequenz von Sherris Ohrstöpseln eingestellt war, wurde im Zimmer aufgestellt, damit Sherri die Überraschung "genießen" konnte. Sherri schaute alle Leute an, die an ihrem Prozess beteiligt gewesen waren, und lächelte mit den Augen, da sie mit dem Mund nicht lächeln konnte, da die Kandare noch an ihrem Platz war. Sie drehte sich um und sah John finster an, bis er herüberkam und ihre Kandare aufschloss.

"Ich danke ihnen allen für Ihre Hilfe und dafür, dass Sie Teil einer so schönen Party sind," sagte sie. "Oh, ich sehe furchtbar aus. Sophia, kannst du mir einen Moment helfen?" sagte sie zu ihrem Dienstmädchen. "Oh, entschuldigen sie mich für einen Moment," sagte sie und ging mit ihrem Dienstmädchen aus dem Zimmer. John folgte ihr und hielt sie im Flur auf, schloss Sherris Haube auf und gab Demetri den Rest der Schlüssel.

"Sehr gut, junger Mann," sagte der Richter und ging auf John zu, als dieser aus dem Flur kam. "Aber sie hätten sie vielleicht noch ein bisschen länger geknebelt lassen sollen. Sie könnten Dinge von ihr hören, die sie nicht hören wollen," sagte er kichernd, während er John zu einem Stuhl führte. "Wir werden uns etwas später unter vier Augen unterhalten müssen," sagte der Richter, kurz bevor Frank und Joe sich in das Gespräch einschalteten. "Wo ist Mr. Kisin?" fragte der Richter laut. "Holen Sie John einen Drink. Wir müssen auf Mr. Kisin anstoßen, weil er meine Tochter aus der Erziehungsanstalt geholt hat," rief er.

Sherri war schnell wieder draußen, hatte den Helm abgenommen, die Haare gekämmt und sich geschminkt. Der weiße Verband in ihrem Gesicht war durch ein fleischfarbenes Pflaster ersetzt worden, das zwar immer noch auffiel, aber weniger grell war. "Ah, du bist wieder da, meine Liebe," sagte der Richter. "Ein Toast auf die Freiheit meiner Tochter." Alle hoben ihre Gläser. "Und noch einen auf Herrn Kisin, ihre FLA, für all seine Arbeit, die er geleistet hat, um ihre Freiheit zu sichern."

"Hört! Hört!" schrien alle.

"Und Mr. John Scott, weil er sie aus den mörderischen Händen der Militantetten gerettet hat."

Ein noch lauterer Schrei folgte.

"Ich danke Ihnen nochmals für alles, was sie für mich getan haben. Sie wissen gar nicht, wie gut es tut, wieder unter Freunden zu sein," sagte Sherri, wobei ihr die Tränen in die Augen stiegen. "Das liegt nun hinter uns. Lasst uns auf bessere und glücklichere Zeiten hoffen," sagte sie, hob ihr Glas und sah John an.

Alle jubelten, und die Party ging weiter.

John wurde immer schwächer. Er war erschöpft. Obwohl er sein Bestes tat, um sich die Tatsache, dass seine Wunden pochten, nicht anmerken zu lassen, konnte er die Erschöpfung, die seinen Körper verzehrte, nicht verbergen. Auf dem Stuhl zu sitzen und wach zu bleiben, war das Äußerste, was er derzeit aushalten konnte. John wusste, dass er sich ausruhen musste, aber er war besorgt. Er wollte nicht zurück ins Krankenhaus. Er machte sich aber auch Sorgen, dass er einfach zu erschöpft war, um für sich selbst zu sorgen. Joe saß neben ihm, sein verletztes Bein auf einer Ottomane, als der Richter zu ihnen kam. "Na, hier sitzen die beiden Helden meiner Tochter zusammen," sagte der Richter lächelnd. "Ich habe etwas für sie beide. Gehen sie nicht weg." Er eilte aus dem Zimmer.

"Als ob wir noch rennen könnten," sagte Joe zu John mit einem Lächeln.

"Okay, sie beide. Ich weiß, dass dies nichts im Vergleich zu ihren Taten und Opfern ist, aber dies ist nur ein kleines Zeichen meiner Wertschätzung für das, was sie für meine Tochter getan haben." Er überreichte jedem Mann ein eingepacktes Paket. Mehrere Leute kamen herbei, um zuzusehen, wie sie geöffnet wurden. In jedem Paket befanden sich zwei eingravierte Messer. John konnte erkennen, dass sie von einem erfahrenen Handwerker hergestellt worden waren. Auf jedem war der Name von Joe oder John eingraviert, zusammen mit einem Verweis auf den zweiten Verfassungszusatz und Darrell Schneiders Name, Adresse und persönliche Telefonnummer, falls es ein Problem damit geben sollte, dass diese Männer diese Messer bei sich trugen. All diese Gravuren taten der Schönheit und Ausgewogenheit der beiden Waffen keinen Abbruch. Dem Paket lagen kleine passende Scheiden in verschiedenen Ausführungen bei.

"Vielen Dank, Sir," sagte Joe.

"Das war das Mindeste, was ich tun konnte, um das Messer zu ersetzen, das sie verloren haben, als sie es John gaben," sagte der Richter lächelnd. "Jetzt hat er ein eigenes, also sollten sie ihres behalten können. Und ich stehe in ihrer Schuld, Sir. Wenn ich ihnen jemals irgendwie helfen kann, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Die Nummer auf dem Messer ist meine persönliche Nummer. Wenn ich nicht rangehe, wird es jemand tun, der weiß, wo ich bin."

"Auch ich danke ihnen, Sir. Das sind wunderschöne Waffen," sagte John leise.

"Ah. John. Für alles, was sie für meine Tochter und mich getan haben, ist dies nur ein kleines Zeichen der Dankbarkeit," sagte der Richter zu ihm. "Mr. Hinkle, könnten Sie uns bitte eine Minute alleine lassen." Joe stand auf und ging. "John, ich weiß, dass sie nicht wollen, dass jeder das Ausmaß Ihrer Verletzungen erfährt, aber ich mache mir Sorgen um ihre Gesundheit. Frank und ich haben mit ihrem Arzt gesprochen, und er wird sie gleich wieder ins Krankenhaus einweisen. Sie sollten sich nicht so viel bewegen. Ich verstehe, dass sie keine Schwäche zeigen wollen, aber ich verstehe auch, dass sie nicht wieder ins Krankenhaus gehen wollen. Das würde ich auch nicht wollen. Ich hasse diese Orte. Deshalb habe ich einen Vorschlag für sie. Der Grund, warum meine Tochter und ihr Dienstmädchen in dieser Wohnung bleiben können, ist, dass ich die Wohnung nebenan habe, die an diese Wohnung angrenzt. Ich halte mich dort nicht oft auf, sondern nur, wenn ich länger in der Stadt bleibe, so dass die Wohnung normalerweise leer ist, außer für Demetri, meinen Butler hier. Er und seine Frau Sophia schauen nach diesen beiden Wohnungen und nach meiner Tochter. Ich schlage also vor, dass sie zumindest vorübergehend in meine Wohnung ziehen. Ich werde sie mehrere Monate lang nicht benutzen, und Demetri und Sophia werden sich gut um sie kümmern können." John zögerte, weil er nicht genau wusste, was er auf dieses Angebot antworten sollte. "Die andere Möglichkeit ist, dass Doktor Pratt sie zurück ins Krankenhaus befiehlt. Er hat während der ganzen Party ein Auge auf sie geworfen und weiß, dass sie nicht in der Lage sind, allein zu leben. Ich glaube, er ist ziemlich eingeschnappt, dass sie sich überanstrengt haben."

"Das ist sehr richtig, Herr Richter Schneider," sagte Doktor Pratt, der sich in das Gespräch eingeschaltet hatte.

"Sie sind es sehr gewohnt, ihren Willen zu bekommen, nicht wahr, Richter Schneider?" sagte John schließlich.

"Das bin ich, mein Junge," sagte der Richter mit einem Lächeln.

"Gut, ich bringe meine Sachen morgen nach oben."

"Sie werden nichts dergleichen tun," sagte der Richter und schlug den Arzt um den Bruchteil einer Sekunde. "Demetri wird dafür sorgen, dass ihre Sachen morgen heraufgebracht werden. Er wird hinuntergehen und holen, was sie für heute Abend brauchen. Sie werden heute Nacht hier schlafen. Darf ich Ihre Zimmerschlüssel haben?" John wusste, dass er an allen Fronten ausmanövriert worden war, reichte dem Richter seine Schlüssel und lehnte sich entspannt zurück, nippte an seinem Fruchtsaft und lächelte vor sich hin. Wenn er schon eine Schlacht verlieren musste, dann diese.

Als Nächstes gab der Richter bekannt, dass er sein Richteramt niederlegen würde. Dies löste einige schockierte und überraschte Reaktionen aus, aber er brachte sie schnell zum Schweigen, indem er ankündigte, dass er für den Senatssitz kandidieren würde, der in diesem Jahr aufgrund der Amtszeitbeschränkung frei werden würde. Dies löste noch mehr Schock und Überraschung aus, einschließlich eines Aufschreis von Sherri, die herübergekommen war und neben John kniete.

"Du wusstest nichts von den Plänen deines Vaters?" fragte John sie.

"Nicht direkt, nein," antwortete sie ruhig. "Es ist nicht völlig unerwartet. Ich weiß, dass mein Vater ein sehr ehrgeiziger Mann ist, ich wusste nur nichts von seiner Kandidatur für den Senat. Senator McAllister ist ein enger Freund von ihm. Ich nehme an, dass er meinen Vater unterstützen wird, jetzt wo seine Amtszeit abgelaufen ist. Das könnte ein interessantes Rennen werden."

Danach dauerte die Party nicht mehr allzu lange. Viele der Anwesenden mussten am nächsten Tag arbeiten. Als die ersten Gäste zu gehen begannen, leerte sich der Raum schnell und es blieben nur Sophia, Demetri, Sherri und John übrig. "Kommen sie, Fräulein Sherri," sagte Sophia. "Sie sind viel später aufgestanden als sonst und hatten eine anstrengende Woche, und wir haben einen anstrengenden Morgen vor uns." Sie geleitete Sherri aus dem Wohnzimmer zurück in die Schlafzimmer.

"Ich würde ihnen auch empfehlen, sich zur Ruhe zu begeben, Mr. Scott," sagte Demetri zu John. "Ihr Arzt hat mich gebeten, darüber zu berichten, wie viel Schlaf sie jede Nacht bekommen und wie viel Ruhe sie haben." John seufzte und erlaubte Demetri, ihm auf die Beine zu helfen, lehnte aber Demetris Arm ab, als er aus dem Wohnzimmer und durch die Verbindungstür in die andere Wohnung humpelte.

Die Master-Suite war einfach riesig. John hatte seine Wohnung unten für groß gehalten, aber allein das Schlafzimmer und das Bad waren so groß wie seine halbe Wohnung. Außerdem gab es noch ein Wohnzimmer und ein Arbeitszimmer. Demetri hatte ein kleineres Zimmer seitlich des Hauptschlafzimmers, direkt neben dem Wohnzimmer. Darüber hinaus wusste John, dass es zwei weitere Schlafzimmer mit Bad und ein Gästebad gab. Neben der Küche, dem Wohnzimmer und dem Eingangsbereich gab es noch ein Esszimmer, eine Waschküche und ein Arbeitszimmer. Aber darüber würde John später mehr erfahren. Jetzt war er tatsächlich müde und brauchte den Schlaf.

Demetri entschuldigte sich dafür, dass er nicht in der Lage war, Johns Nachtzeug zu finden, aber das war John mehr als peinlich, da er normalerweise nackt schlief. Demetri störte das überhaupt nicht, ob es an seinem Training lag oder ob er daran gewöhnt war, konnte John nicht sagen. John entließ Demetri für den Abend, nachdem er sich das Gesicht gewaschen und die Zähne geputzt hatte, denn er war es immer noch nicht gewohnt, einen Diener um sich zu haben. John zog sich aus und kroch ins Bett.

Etwas weckte ihn. John schlief tief und fest an diesem neuen und fremden Ort, seine Träume waren beunruhigend, als ihn etwas weckte. Vorsichtig und unter Schmerzen erhob sich John aus dem Bett und ging zur Tür. Jemand stand vor der Tür. Die Tür öffnete sich und eine dunkle Gestalt trat ein. John entspannte sich, als er Sherris Duft auffing.

"Guten Morgen Fräulein Schneider," sagte John leise hinter dem Mädchen.

"Iek!" Sherri kreischte und hielt sich die Hand vor den Mund, um ihren Schrei zu dämpfen. "Sie haben mich erschreckt, Mr. Scott," sagte sie leise.

"Ich entschuldige mich," sagte John lächelnd. "Könnten sie mir vielleicht erklären, warum sie sich nachts in mein Zimmer schleichen?"

"Nun, ich, ähm, ich, OH ZUR HÖLLE!" sagte sie und stürmte aus der Tür, die sie hinter sich zuwarf. John fing die Tür auf, bevor sie zuschlug, damit sie keinen Lärm machte. Er sah zu, wie sie in ihrem engen Nachthemd den Flur hinunterschlurfte, um die Ecke und außer Sichtweite. John dachte daran, ihr zu folgen, aber er war zu erschöpft und hatte zu starke Schmerzen, also legte er sich wieder ins Bett.

Demetri weckte ihn am nächsten Morgen, als er seine Kleidung ausbreitete. "Guten Morgen, Mr. Scott." sagte Demetri, als er sah, dass John wach war. "Ich hoffe, sie haben gut geschlafen."

"Es hatte seine interessanten Seiten," sagte John, als Demetri mit einem Tablett herüberkam. John sah sich die Pillen und das Wasser auf dem Tablett an, seufzte und nahm seine Medizin. Er fragte sich einen Moment lang, wie Demetri sein Zimmer betreten konnte, ohne ihn zu wecken.

"Sophia wird das Frühstück gleich fertig haben. Möchten sie ein Tablett im Bett, oder essen sie heute Morgen mit Fräulein Sherri?"

"Ich stehe auf. Ich bin es nicht gewohnt, nach dem Aufwachen im Bett zu liegen," teilte John ihm mit.

"Sehr gut, Sir, aber sie müssen sich ausruhen. Ärztliche Anweisung," erinnerte ihn Demetri. John machte sich im Badezimmer frisch. Seine Verbände erlaubten es ihm nicht, zu duschen, also musste er Demetris Hilfe annehmen, um sich zu säubern. Die Schmerzmittel, die zu seinen täglichen Medikamenten gehörten, begannen zu helfen, und bald fühlte sich John besser, wenn auch etwas weniger stabil.

"Guten Morgen, Mr. Scott." sagte Sophia, als John Demetri hinüber zu Sherris Wohnung folgte. Sie trug dasselbe kurze französische Dienstmädchenkleid, in dem sie gestern Abend auf der Party gearbeitet hatte, einschließlich der hohen Absätze, der weißen Rüschenschürze, der weißen Spitzenhandschuhe und der weißen Kappe. Im Wohnzimmer herrschte noch immer das Chaos der gestrigen Party. John fiel es schwer zu glauben, dass sie in diesem Outfit aufräumen würde.

John setzte sich auf den Stuhl am Kopfende des Tisches, den Demetri für ihn herausgezogen hatte, und hob die Zeitung auf, die auf seinem Platz lag. Ein gefaltetes Stück fiel auf den Boden, und Demetri hob es auf, bevor John sich auch nur ansatzweise bücken konnte. "Entschuldigen sie, Sir. Offensichtlich war Fräulein Sherri heute schon an der Zeitung. Mr. Schneider hat ihr erlaubt, an der Rätselseite zu arbeiten, und Sophia hat sie ihr offensichtlich vorhin schon zur Verfügung gestellt." Er legte den Zeitungsteil zurück und legte die Zeitung neben John.

Sophia war in den Schlafbereich verschwunden, als John eintraf, kam aber kurz darauf zurück, gefolgt von Sherri, die genauso gekleidet war wie Sophia.

"Guten Morgen, Fräulein Schneider," sagte John, als Demetri ihm einen Stuhl zu seiner linken Seite hinhielt. "Ich hoffe, sie haben gut geschlafen?" sagte er mit einem Lächeln.

"Ja Mr. Scott. Ich habe sehr gut geschlafen, danke," erwiderte Sherri kühl.

"Wenn sie so gut geschlafen haben, Fräulein Schneider, erklären sie mir vielleicht, was sie letzte Nacht außerhalb ihres Schlafzimmers gemacht haben," sagte Demetri, als er ein Tablett mit Essen ins Zimmer brachte.

"Nun, ich, ähm..." Sherri fing mehrmals an und sah dann auf ihren Schoß hinunter. "Nein, Sir," sagte Sherri schließlich mit gesenktem Kopf.

"Ich verstehe. Nun, wir werden später am Morgen herausfinden, was ihr Vater dazu zu sagen hat, nicht wahr?"

"Ja, Sir," sagte Sherri und blickte immer noch nach unten.

Das Essen wurde fortgesetzt, aber ohne viel Konversation. John fragte sich, warum Sherri wie Sophia gekleidet war. Die Antwort auf seine Frage kam, als Sherri mit dem Essen fertig war und sie und Sophia begannen, das Wohnzimmer aufzuräumen.

"Darf ich ihnen noch etwas bringen, Sir?" fragte Demetri, während John den Mädchen bei der Arbeit zusah.

"Ähm, noch ein Glas Saft, wenn sie eins haben," sagte John, der sich noch nicht bewegen wollte. Er sah den Mädchen fasziniert zu, wie sie in ihren hochhackigen Schuhen und mit ihren offensichtlich geschnürten Taillen arbeiteten. Das Bücken war ein Abenteuer, das entweder ein vorsichtiges Beugen der Knie oder ein steifes Beugen der Hüften bedeutete, was ihre Röcke bedenklich anhob, sehr zu Johns Vergnügen. John spürte, dass Demetri hinter ihm den Anblick ebenfalls genoss.

"Fräulein Sherri!" sagte Demetri zu ihr. "Ihre Haltung ist abscheulich! Halten sie die Schultern gerade und hören Sie auf zu lümmeln." Sherri blieb stehen und sah ihn verlegen an, aber John, der dachte, sie stünde bereits gerade, konnte sehen, wie sie ihre Haltung verbesserte, während sie Sophia weiter beim Putzen half.

"Wenn sie sich in ihr Apartment zurückziehen wollen, können wir den Mädchen erlauben, ihre Aufgaben zu erledigen," sagte Demetri, nachdem John seinen Saft ausgetrunken hatte. John konnte sehen, dass Sherri einen Staubsauger holte, um den Boden zu saugen. Er folgte Demetri zurück in sein Schlafzimmer und dann in das Arbeitszimmer.

"Hilft Fräulein Schneider immer beim Putzen?" fragte John Demetri, bevor er das Arbeitszimmer verließ.

"Ja, Sir. Diese Wohnungen sind viel zu groß, als dass sich ein einzelnes Hausmädchen darum kümmern könnte, wenn sie bewohnt sind," erklärte Demetri. "Und Herr Schneider möchte nicht, dass seine Tochter zu hochmütig geriert."

"Und es macht ihr nichts aus?"

"Nun, Sir, das kommt wohl auf den Moment an," erklärte Demetri mit einem Lächeln. Er hielt einen Moment inne und John hörte ein leichtes Summen. "Wenn Sie mich entschuldigen würden, Sir. Sophia benötigt meine Anwesenheit. Höchstwahrscheinlich benötigt Fräulein Sherri weitere Anweisungen." John nickte und fragte sich, was das zu bedeuten hatte, als Demetri den Raum verließ.

Nach einer Weile überkam John seine Neugierde, und er machte sich auf den Weg zurück zu Sherris Wohnung. Als er ins Wohnzimmer blickte, konnte John sehen, dass sowohl Sherri als auch Sophia immer noch fleißig arbeiteten, nur dass Sophia jetzt eine Art Handschellen und einen Gürtel trug, die die Bewegung ihrer Hände vom Körper weg einschränkten. Sherri trug die gleiche Art von Manschetten, aber zusätzlich trug sie Fußfesseln, die ihre Schrittweite einschränkten, und eine weiße Haube mit offenem Gesicht, die ihren Kopf und ihr Haar bedeckte. John konnte unter der Haube die Stellen sehen, an denen sich Sherris Ohren befanden, und er wusste, dass Sherri keine Außengeräusche hören würde. Sherri trug auch einen großen Ball, der ihr in den Mund gestopft worden war und durch ein weißes Band, das um ihr Gesicht herumging, an Ort und Stelle gehalten wurde. John sah, wie Sherri sich für eine Sekunde versteifte, als sie den Eingangsbereich schrubbte. "Nehmen sie Haltung an, Fräulein Sherri," sagte Demetri von irgendwo im Raum. John konnte sehen, wie Sherri ihre Schultern aufrichtete, während sie weiter schrubbte.

Obwohl er fasziniert war, wollte John sich nicht einmischen und ging zurück ins Arbeitszimmer zu einem seiner Notizbücher, das er von Joe geholt hatte.

"Sir," sagte Demetri, der Johns Lektüre schließlich unterbrach. "Das Mittagessen ist fertig." Er stellte fest, dass er tief in seine Notizen vertieft war und nach seinem letzten kleinen Nickerchen nicht mehr auf die Zeit geachtet hatte. "Möchten sie hier oder im Speisezimmer essen?"

"Oh. Im Speisezimmer, bitte, Demetri," sagte John.

"Sehr gut, Sir. Brauchen sie Hilfe, oder darf ich gehen und ihnen einen Platz herrichten?"

"Ich schaffe es allein. Danke, Demetri."

"Sehr gut, Sir." Das Telefon läutete und John sah es an und überlegte, ob er es abnehmen sollte. "Darf ich rangehen, Sir?" fragte Demetri.

"Natürlich."

"Residenz Schneider," sagte Demetri in den Hörer. "Ja Sir, Euer Ehren." John hörte das einseitige Gespräch. "Ja, Sir, sie assistiert Sophia." Pause. "Nein, Sir." Pause. "Sie hat sich hängen lassen, Sir." Pause. "Ja, Sir." Pause. "Nein, Sir." Pause. "Reichweitenbegrenzer, Fußfesseln, und eine gesichtsoffene Isolationshaube mit einer Kandare, sir." Pause. "Ja, Sir." Pause. "Ja, Sir." Pause. "Darf ich sie daran erinnern, dass sie gerade aus der Erziehungsanstalt zurückgekehrt ist?" Pause. "Ja, Sir. Das sollte ihr Benehmen verbessert haben." Pause. "Ja, Sir." Pause. "Ja, Sir. Ich werde alle Termine, die sie heute Nachmittag hat, absagen." Pause. "Ja, Sir." Pause. "Wie Sie wünschen, Sir." Pause. "Werden sie uns beim Abendessen Gesellschaft leisten, Sir?" Pause. "Ja, Sir." Pause. "Auf Wiederhören, Sir." Er legte den Hörer auf.

"Danke, Herr Scott. Wenn sie sich bitte ins Speisezimmer begeben würden, ich habe einen Platz für sie vorbereitet." Demetri ging, und John fragte sich, worauf Sherri sich da eingelassen hatte.

John legte sein Buch beiseite und ging ins Esszimmer. Sherri saß bereits, immer noch in ihrer Dienstmädchenuniform, mit Fesseln, Kapuze und Ketten an den Handgelenken. Jemand hatte ihr den Knebel abgenommen, aber als John hinter sie trat, konnte er sehen, dass sie an den Stuhl gefesselt worden war. John setzte sich an das Kopfende des Tisches, wo ein Platz für ihn reserviert worden war. Als er sich hinsetzte, bemerkte er, dass neben seinem Platz ein kleines Kästchen mit einem Schalter, einem Knopf und etwas, das wie ein Lautsprechergitter aussah, vorhanden war. Der Knopf war mit "Unterhaltung" beschriftet, der Schalter war oben mit "Sprechen" und unten mit "Schweigen" beschriftet. Im Moment war er auf Sprechen geschaltet. Er schaute zu Sherri hinüber, die ihn zu ignorieren schien. "Guten Tag Fräulein Schneider," sagte John und drückte den Knopf.

"Guten Tag Mr. Scott," sagte Sherri kalt und drehte sich in seine Richtung. "Hatten sie wenigstens einen angenehmen Morgen?"

"Es war nicht so schlimm, als die Schmerzmittel anfingen zu wirken, aber ich glaube, ich muss Doktor Pratt bitten, sie etwas zu reduzieren, denn es fiel mir sehr schwer, mich zu konzentrieren und wach zu bleiben," sagte John ihr ehrlich.

"Haben sie noch noch Schmerzen?" fragte Sherri, in deren Stimme für einen Moment Besorgnis mitschwang.

"Es ist erträglich," teilte John ihr mit. "Ich soll zum Mittagessen eine weitere Dosis nehmen, so dass die Schmerzen bald aufhören sollten. Das könnte gut sein, denn heute Nachmittag soll mein Physiotherapeut kommen."

"Nun, wir wollen, dass sie so schnell wie möglich wieder in Form kommen," sagte Sherri, und ihre Stimme wurde wieder eisig.

"Und, hast du heute Nachmittag schon etwas vor?" fragte John, der wusste, dass etwas mit ihr los war, während Demetri ihm eine Schüssel Suppe, einen Salat und ein Getränk servierte und Sherri nur ein dickflüssiges Getränk. John nahm sich einen Apfel aus einer Schale mit Obst, die vor seinem Platz stand.

"Warum fragen sie, Mr. Scott?" fragte Sherri misstrauisch, aber John zuckte nur mit den Schultern. "Ich wollte heute Nachmittag mit ein paar Freunden ausgehen, aber Demetri hat das abgesagt."

"Oh?" sagte John interessiert.

"Ja, nun, ich schätze, mein Vater ist der Meinung, dass ich meine Zeit besser m-m-mit ein paar", stotterte sie und hielt inne, um sich zu sammeln, "Unterrichtsstunden verbringen sollte." sagte Sherri ein wenig nervös. "Ich bin mir nicht sicher, was er für mich geplant hat."

"Nun, wenn sie etwas Zeit haben, könnten Sie vielleicht vorbeikommen und sehen, wie meine Therapie aussieht," sagte John lächelnd und hoffte auf eine ähnliche Einladung.

"Wenn ich kann." Sherri schenkte ihm ein falsches Lächeln. "Meine Unterrichtsstunden dauern allerdings eine Weile; ich weiß nicht, ob ich rechtzeitig frei bin, um zu Ihnen zu kommen." Die vorgetäuschte Freundlichkeit war dick genug zum Schneiden.

John wusste nicht, was er noch sagen sollte, und Sherri, die in ihrer Kapuze eingeschlossen war, gab keinen Kommentar ab. Sie beendeten ihre Mahlzeit schweigend. Obwohl sie beide langsam aßen, wurde Sherri unter Demetris wachsamem Auge zuerst fertig, und Demetri räumte ihren Platz ab, kehrte dann zurück und löste sie von ihrem Stuhl.

"Wenn Sie uns entschuldigen würden, Sir. Fräulein Sherri muss sofort mit ihrem Unterricht beginnen," sagte Demetri zu John, der den Widerwillen in Sherris Gesicht sehen konnte. Dennoch erlaubte sie Demetri, sie zu ihren Räumen zu führen, und Sophia folgte ihm. John schenkte sich ein weiteres Glas Saft aus der Karaffe auf dem Tisch ein und überlegte, ob er ihr folgen sollte, um zu sehen, was Sherri heute Nachmittag vorhatte, aber Demetri kam nach ein paar Minuten zurück und gab John seine Medikamente für den Nachmittag, bevor er zu Sherri zurückkehrte.

John wollte gerade nachsehen, was sie mit Sherri vorhatten, als er das Telefon klingeln hörte. Kurz darauf kam Demetri zurück. "Sir, ihr Physiotherapeut ist hier. Ich werde ihn in ihre Wohnung lassen. Ich würde ihnen empfehlen, den Trainingsraum neben Ihrem Schlafzimmer für ihre Aktivitäten zu nutzen," sagte Demetri und ging durch die Verbindungstür der Wohnung. John folgte ihm langsam und fand Demetri in der Eingangshalle mit einem kleinen, dünnen Mann vor. "Mr. Scott, darf ich Ihnen Mr. Jackson vorstellen, der ihr Physiotherapeut sein wird. Mr. Jackson, das ist Mr. Scott. Bitte kümmern sie sich gut um ihn. Ich empfehle ihnen, den Trainingsraum am Ende des Flurs zu benutzen. Wenn sie etwas brauchen oder gehen wollen, rufen sie mich bitte über das Haustelefon an. Wenn sie mich jetzt entschuldigen würden, Frau Schneider benötigt meine Aufmerksamkeit." Er wartete auf Johns Nicken, bevor er sich umdrehte und zurück in Sherris Wohnung ging.

"Eine schöne Wohnung haben sie hier, Mr. Scott," sagte Mr. Jackson und reichte ihm die Hand.

"Nun, es ist nicht wirklich meine. Ich bleibe nur hier, während ich mich erhole," erklärte John, als er die Hand des Mannes nahm. "Und ich heiße John, bitte."

"Larry," sagte Mr. Jackson. "Wir können uns genauso gut mit dem Vornamen anreden und duzen, denn wir werden sehr eng zusammenarbeiten, während wir deinem Körper helfen, sich selbst zu heilen. Sollen wir anfangen?" sagte Larry und hob die Kisten auf, die er mitgebracht hatte. John führte ihn den Flur entlang und öffnete einmal die falsche Tür, bevor er den Trainingsraum fand. Er war spärlich eingerichtet, nur eine Bank, ein paar Gewichte, eine Bodenmatte und ein Heimtrainer befanden sich in dem großen Raum. "Das wird reichen," sagte Larry, nachdem er den Raum begutachtet hatte. "Du solltest dir vielleicht ein paar Shorts anziehen, während ich alles vorbereite. Ähm, brauchst du Hilfe? Nach dem Bericht, den ich über deine Verletzungen gelesen habe, bin ich wohl etwas überrascht, dass du überhaupt stehen kannst."

"Nein, das schaffe ich schon. Danke," sagte John, als er Larry alleine ließ, um seine Ausrüstung vorzubereiten. Mutige Worte, aber widerwillig musste John Larry nach ein paar Minuten ins Schlafzimmer rufen, um ihm zu helfen.

Nachdem er John untersucht hatte, war Larry mit seiner körperlichen Verfassung zufrieden, abgesehen von seinen Verletzungen. "OK, dein Arzt hat gesagt, dass ich sehr vorsichtig mit dir sein soll und dass du eine sehr hohe Schmerztoleranz hast. Ist das richtig?"

"Ich denke schon," sagte John zu ihm.

"Was für Schmerztabletten hat er dir denn gegeben?" fragte Larry. John sagte es ihm. "Ist das alles?" John versicherte ihm, dass das alles war. Larry sah sich seinen Bericht noch einmal an und betrachtete Johns bandagierte Schulter und sein Bein. "In Ordnung. Ich bin mir nicht sicher, wie du mit diesen Wunden und den wenigen Medikamenten zurechtkommst. Wie stark sind deine Schmerzen jetzt?"

"Wie erklärt man einem anderen Menschen Schmerzen?" fragte John. "Ich kann ohne diesen Stock nicht gehen, ich kann mit dieser Schulter nicht viel heben, und ich kann meine Schulter nicht schnell anheben. Natürlich ist mir das alles auf Anordnung von Dr. Pratt untersagt," sagte er mit einem Lächeln.

"Ja. OK, ich schätze, wir müssen nach Gefühl vorgehen. Können wir dir die Verbände abnehmen?" John nickte und Larry nahm die Verbände vorsichtig ab. "Wow, das sind ja tolle Sachen," sagte Larry, als er Johns Schulter und Bein freigelegt hatte. "Ich kann verstehen, warum du Probleme hast. Ich bin mir nicht sicher, wie du es schaffst, überhaupt zu stehen. OK, ich schätze, ich werde entscheiden, wie weit wir heute kommen, Teufelskerl, sagte Larry, während er frische Verbände anlegte.

Obwohl es keine körperliche Herausforderung war, verglichen mit dem Training, das John normalerweise im Fitnessstudio absolvierte, waren die Dehnungen und kleinen Übungen, die Larry John zumutete, aufgrund der Verletzungen und der damit verbundenen Schmerzen anstrengend. Larry verabschiedete sich mit dem Versprechen, John beim nächsten Mal zu helfen, sein gutes Bein und seine Schulter mehr zu trainieren.

Mit Demetris Hilfe machte sich John frisch und zog sich neu an. Da er sonst nichts vorhatte, beschloss John, nachzusehen, was Sherri heute Nachmittag vorhatte. Er ging leise zu ihrer Wohnung hinüber und lauschte vorsichtig auf Lebenszeichen. John konnte hören, wie Sophia in der Küche arbeitete, aber er konnte auch Geräusche aus dem Schlafzimmer hören. Es klang seltsam für John, fast wie ein Stöhnen. John ging der Sache auf den Grund. Der Geruch von Leder vermischte sich mit Sherris Duft, als er sich einer geschlossenen Tür näherte. John öffnete sie vorsichtig einen Spalt, um hineinzuschauen. Das Stöhnen wurde lauter, als John die Tür öffnete und Sherri an einen Pfosten in der Mitte des Raumes gefesselt vorfand. Zumindest nahm John an, dass es Sherri war. Ihr Körper war komplett mit Leder überzogen, von den extrem hohen Absätzen an ihren Füßen, die sie auf den Zehen hielten, über das, was wie ein Korsett aussah, das von ihren Knöcheln über ihren Hals bis zu ihrem lederbezogenen Kopf ging. Sherris Arme waren in einen einzigen Lederärmel gehüllt, an dessen Ende ein Riemen zur Wand hinter ihr führte, der ihre Arme vom Körper wegzog. Ein weiterer Riemen hielt ihre Knöchel von dem Pfosten zurück, an dem sie um die Taille und die Brust geschnallt war. Ein dritter Riemen führte von der Spitze ihres lederbehelmten Kopfes zurück zur Wand. Alle diese Riemen waren fest angezogen und übten eine große Spannung auf das Mädchen aus. John fragte sich, wie lange sie wohl so bleiben würde. Er fragte sich auch, warum ein Schlauch und etwas, das wie eine Blutdruckmanschette aussah, dort hing, wo Sherris Mund unter der Haube sein würde. Aber seine Fragen würden unbeantwortet bleiben.

"Entschuldigen sie, Mr. Scott, aber sie sollten wirklich nicht hier sein," sagte Demetri von hinten, woraufhin John zusammenzuckte und sich umdrehte, wobei er reflexartig in eine Kampfstellung ging und sich große Schmerzen verursachte. "Es tut mir leid, dass ich sie erschreckt habe, Sir, aber Fräulein Sherris Unterricht darf nicht gestört werden," erklärte er. "Bitte gehen sie zurück in ihre Wohnung." Er ging, und John fügte Demetris stille Annäherung seiner Liste von Fragen hinzu, während er sich auf den Weg zurück in seine Wohnung machte, um darüber nachzudenken, was da vor sich ging.

[Edit]: Dieser Eintrag wurde zuletzt von herman am 13.02.22 um 08:36 geändert

lot

Stamm-Gast

Bayern

Der KG gehört zu meinem Leben wie das Leben selbst

Beiträge: 565

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:11.02.22 14:58 IP: gespeichert

immer wieder toll, danke.

schönes wochenende

goya

Stamm-Gast

Beiträge: 223

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:11.02.22 15:49 IP: gespeichert

Vielen Dank Hermann...

Schönes Wochenende...

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:11.02.22 17:38 IP: gespeichert

Eigentlich wollte ich immer etwas voraus sein, aber nun schicke ich mein letztes schon übersetztes Stück zum Wochenende. Danach muß ich erst mal weiter übersetzen, wahrscheinlich erst am Montag.
Viel Spaß damit und schönes Wochenende!

Herman

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:11.02.22 17:58 IP: gespeichert

New in Town – eine neue Welt Kapitel 3E

Zurück in seinem Teil der Wohnung setzte sich John hin und sah auf sein Notizbuch. Er konnte einfach nicht die Energie aufbringen, um mit seinen Notizen fortzufahren. Er beschloss, sich die Zeitung anzusehen, das Demetri bei einem seiner Kontrollbesuche bei John ins Arbeitszimmer gebracht hatte. John erinnerte sich an den gefalteten Abschnitt von heute Morgen und blätterte schnell durch die Zeitungsteile, bis er die Rätselseite fand. Sie war sorgfältig gefaltet worden, um jedes einzelne Rätsel zu zeigen. John betrachtete die präzise Schrift, die jeden Block eines Zahlenrätsels, einer Art Codeknacker und eines Kreuzworträtsels ausfüllte. Alles mit Tinte geschrieben, ohne einen Fleck oder Fehler, soweit John das beurteilen konnte.

John musste müder gewesen sein, als er dachte. Demetris Annäherung weckte ihn aus seinem Nickerchen auf der Couch. "Das Abendessen wird bald fertig sein, Sir. Es ist unsere Gewohnheit, sich zum Abendessen entsprechend anzuziehen," erinnerte ihn Demetri. John stand auf und folgte Demetri in das Hauptschlafzimmer, wo sich seine gesamte Kleidung befand. Wieder half Demetri John beim Reinigen und Anziehen. Obwohl Demetri sehr subtil mit seiner Hilfe war, störte es John, dass er für diese einfachen Dinge Hilfe brauchte. Er war schon einmal verletzt worden, hatte aber nicht die Probleme mit der Hygiene und der Kleidung gehabt, die in der Stadt erforderlich waren. Es war viel einfacher, sich einen Lendenschurz um die Taille zu binden, während man auf die Heilung wartete, und nur die Dinge zu tun, die man tun konnte. Ordnungsgemäß gesäubert und angezogen, folgte John Demetri zurück in das Speisezimmer von Sherris Wohnung.

"Guten Abend Fräulein Schneider," sagte John, als er den Raum betrat. Er war überrascht, Sherri bereits am Tisch sitzen zu sehen. Tatsächlich war er überrascht, dass sie nach ihrer Tortur heute Nachmittag überhaupt noch etwas tun konnte.

"Guten Abend Mr. Scott. Bitte nehmen sie Platz, das Abendessen wird gleich serviert," sagte sie ihm freundlich.

"Sie sehen heute Abend strahlend aus," sagte John zu ihr und musterte sie. Sie sah in der Tat gut aus. Ihr Haar war frisch frisiert und John gefiel, was er von dem Kleid, das sie trug, sehen konnte.

"Danke, Sir. Ich bin froh, dass es ihnen gefällt. Ah, das Abendessen wird serviert," sagte sie, als Sophia den ersten Gang brachte.

John war noch etwas benebelt von den Schmerzmitteln, die er vor seinem Nickerchen eingenommen hatte, aber Sherri war eine ausgezeichnete Gesprächspartnerin, die das Gespräch lenkte und es zwischen den Gängen locker hielt. John versuchte, das Gespräch auf Sherris nachmittägliche Tortur zu lenken, oder sogar auf ihre offensichtlich einschränkende Kleidung, aber Sherri schaffte es immer, das Gespräch von diesen Themen wegzulenken. Vielleicht hatte der Richter recht, als er John gestern davor warnte, Sherris Knebel zu entfernen. Ich schätze, da sie so oft geknebelt ist, nutzt sie die Zeit, in der sie reden kann, um das wieder gutzumachen, dachte John lachend. Beim Nachtisch konnte John endlich etwas zu Sherris Outfit sagen.

"Die Handschuhe, die du trägst, wirken ein wenig einschränkend, Sherri," sagte John, der während des Essens beobachtet hatte, dass Sherri mit ihren behandschuhten Händen ihren Mund nicht ganz erreichen konnte.

"Nun, ja, sie sind ein bisschen hinderlich, aber der Effekt macht das sicher wieder wett," sagte sie mit einem Lächeln.

"Ja. Unser Fräulein Sherri hat das Outfit, das sie heute Abend trägt, selbst entworfen," fügte Demetri stolz hinzu, als er in der Nähe der Tür stand.

"Oh. Darf ich es sehen?" fragte John. "Du saßest schon, als ich hereinkam. Ich würde gerne alles sehen, um die ganze Wirkung zu bekommen."

"Gewiss, Mr. Scott," sagte Demetri und half Sherri von ihrem Stuhl auf. John konnte sehen, dass er hinter Sherri etwas tun musste, damit sie aufstehen konnte. "Stehen sie auf und zeigen sie Mr. Scott ihr Outfit, Fräulein Sherri," drängte Demetri die zögernde Sherri. John starrte das Mädchen an und begutachtete das ganze Outfit. Es war aus einem goldglänzenden Stoff gefertigt und schmiegte sich an ihre Figur. Das Oberteil bestand aus kreuz und quer verlaufenden Trägern, die zwar etwas Haut zeigten, aber auch ihre Brüste verdeckten und das Kleid an ihren Körper anschmiegten. Von der schmalen Taille an schmiegte sich das Kleid bis zu den Knien, wo es weit ausgestellt war und dem Mädchen eine gewisse Bewegungsfreiheit bot. Ihre Handschuhe schienen mit den Trägern zu verschmelzen, die den oberen Teil ihres Kleides bildeten.

"Sehr schön Sherri," sagte John zu ihr. "Hast du noch andere Entwürfe gemacht?"

"Fräulein Sherri hat schon viele Outfits entworfen," fügte Demetri hinzu, während Sherri errötete. "Einige ihrer Entwürfe sind im Fernsehen zu sehen, da sie bei einigen Schauspielerinnen beliebt ist." Sherri errötete noch mehr, versuchte aber, sich ein Gähnen zu verkneifen, obwohl ihr Outfit verhinderte, dass sie die Hand zum Mund führte.

"Aber es ist schon spät, Fräulein Sherri. Sie haben einen frühen Arzttermin und müssen sich jetzt zurückziehen," sagte Demetri und begleitete das Mädchen aus dem Zimmer. John blieb noch eine Weile sitzen, während Sophia begann, den Tisch abzuräumen.

John konnte nicht schlafen. Sein Mittagsschlaf und beunruhigende Träume hielten ihn bis spät in den Abend hinein wach. Er wälzte sich hin und her (so wenig er konnte, ohne sich selbst wehzutun) und schlief eine Weile, als die Schmerzmittel ihn müde machten, aber richtiger Schlaf blieb ihm verwehrt. Er beschloss, dass ein Schluck Milch vielleicht helfen würde, und machte sich leise auf den Weg in die Küche von Sherris Wohnung. Obwohl es in der Wohnung des Richters eine Küche gab, schien sie nie benutzt zu werden, denn im Kühlschrank fand er nur Eis, Bier und Wein. Der Kühlschrank in Sherris Wohnung quoll über von Lebensmitteln. John fand seine Milch und saß im Dunkeln am Esszimmertisch, um allein zu trinken. Er hatte nicht besonders darauf geachtet, aber auf dem Tisch standen frische Blumen als Schmuck in der Mitte. Mit einem verschmitzten Grinsen beschloss John, dass auch eine auf Sherris Kissen liegen sollte. Als er seine Milch ausgetrunken hatte, suchte er sich die schönste Rose aus und steckte sie vorsichtig in seine Schlinge. Mit seinem Stock machte sich John langsam und leise auf den Weg zurück zu Sherris Schlafzimmer. John war davon ausgegangen, dass die Wohnung ähnlich aufgebaut war wie seine, aber wie er vorhin gesehen hatte, gab es dort, wo sich die Tür zu seinem Schlafzimmer befand, zwei separate Türen. Offensichtlich gab es in dieser Wohnung mehr Zimmer. John blieb stehen und lauschte an der ersten Tür. Da er nichts hörte, versuchte er es an der zweiten Tür. Da immer noch nichts zu hören war, versuchte John es an der Tür, an der er Sherri an den Pfosten gefesselt gefunden hatte. Wieder nichts. John versuchte es an der letzten Tür. Dort hörte er leise Atemgeräusche. Im dunklen Korridor untersuchte John die Tür. Der Türknauf kam ihm anders vor, als er ihn drehte, aber er war nicht verschlossen. Als er die Tür langsam öffnete, griff er vorsichtig sie herum, um sicherzugehen, dass auf der anderen Seite der Tür nichts hing, was Geräusche verursachen könnte. John spürte nichts und öffnete die Tür weiter, so dass er seinen Körper hineinbewegen konnte, wobei er darauf achtete, dass der geringe Unterschied durch das Licht des Flurs das Licht im Raum nicht verstärkte. John wollte die Tür gerade schließen, als er bemerkte, dass er auf der anderen Seite der Tür nichts gespürt hatte, auch keinen Türknauf. Er fing die Tür auf, bevor sie sich ganz schloss, und stellte fest, dass es auf der Schlafzimmerseite keinen Türknauf gab. Sobald die Tür geschlossen war, ließ sie sich von innen nicht mehr öffnen. Auch das fand John sehr merkwürdig, aber er hatte zu tun. Mit einem Stift aus der Tasche seines Bademantels, mit dem er sich Notizen gemacht hatte, verhinderte John, dass sich die Tür vollständig schloss. Nachdem sich seine Augen an die Dunkelheit in Sherris Schlafzimmer gewöhnt hatten, konnte John ihre schlafende Gestalt auf dem Bett ausmachen und ihr schweres Atmen hören, das auf einen tiefen Schlaf hindeutete. Langsam durchquerte er das Zimmer, legte die Blume auf das Kissen neben ihrem Kopf und ging langsam zur Tür hinaus, wobei er einmal innehielt, als sich Sherris Atemmuster veränderte. Bald war sie wieder in ihrem normalen Rhythmus, und John schloss langsam die Tür hinter sich, so dass das Mädchen wieder in ihrem Zimmer eingeschlossen war.

John war zurück in seinem Schlafzimmer und hatte sich Zeit gelassen, um Demetri und Sophia nicht zu wecken. Er hatte über eine Stunde für seine Reise gebraucht, und jetzt hatte er das Gefühl, dass er ein wenig Schlaf bekommen konnte.

John aß allein sein Frühstück. Demetri hatte ihn zur üblichen Zeit geweckt (spät für John, aber er war noch müde von seinen nächtlichen Unternehmungen) und ihm gesagt, dass Sherri bereits zu ihrem Arzttermin gegangen war. John war gerade mit der Zeitung fertig, als er Sherri zur Tür hereinhüpfen hörte. Sie schien aktiver zu sein als in den letzten Tagen, und als Demetri ihr schließlich die Kandare abnahm, fand John heraus, warum. "Ich bin kerngesund!" sagte sie allen. "Ich werde heute Morgen ins Fitnessstudio gehen," erklärte sie selbstbewusst.

"Sehr gut, Fräulein Sherri. Sie können in den Fitnessclub gehen. Ich werde Ihren Wagen zurückrufen." sagte Demetri zu der glücklichen Sherri.

"Ich freue mich, dass es dir besser geht, Sherri." sagte John zu ihr. "Ich konnte nicht umhin zuzuhören."

"Danke John." sagte Sherri. Sie hatten gestern Abend beim Abendessen den Fräulein-und-Mister-Kram hinter sich gelassen.

"Ihr Auto wartet auf sie, Fräulein Sherri," sagte Demetri und hielt Sherri ihren Umhang hin. Es war ein neuer Umhang, der genauso aussah wie die anderen Umhänge, die John bei Sherri gesehen hatte, aber dieser war glänzend schwarz mit einem weißen Streifen, der vorne und hinten herunterlief und ihn sportlich aussehen ließ. Sherri schlüpfte mit den Armen in den Umhang und Demetri befestigte ihn am Rücken.

"Ich glaube, ich könnte mit dir gehen, Sherri," sagte John, als Demetri Sherris Kandare an ihren Platz schob.

"Ihr Arzt hat ihnen nicht erlaubt, außerhalb Ihrer Physiotherapie Sport zu treiben, Mr. Scott," sagte Demetri und drehte sich an John, während er Sherris Knebelriemen baumeln ließ.

"Oh, ich habe nicht vor zu trainieren, ich schaue nur zu," sagte John zu ihm. "Vielleicht könnten Sie Larry Johnson bitten, mich dort zu treffen, damit ich trainieren kann," schlug John vor.

"Das ließe sich einrichten, Sir. Achten sie nur darauf, dass sie sich nicht zu sehr anstrengen. Ich rufe an und treffe die Vorbereitungen." Demetri ließ Sherri in ihrem Umhang in der Eingangshalle stehen. Nur die Größe ihres Knebels hielt ihn an seinem Platz. John konnte sehen, wie sie versuchte, den Stöpsel aus ihrem Mund zu ziehen, aber ohne den Gebrauch ihrer Hände war sie nicht in der Lage, sich von ihrer Kandare zu befreien. Sie stand wütend, aber hilflos da.

"Nun, Sherri, du bist heute Morgen früh aufgestanden. Ich hoffe, dass du letzte Nacht gut geschlafen hast?" fragte John mit einem spitzbübischen Grinsen. Er beobachtete, wie sich Sherris Gesicht noch röter färbte. Mit einem Brummen drehte sie ihm den Rücken zu.

"Es ist alles arrangiert, Sir. Wenn sie mit Fräulein Sherri gehen, werden sie ein wenig zu früh sein, aber das sollte kein Problem sein. Und sie erwarten Fräulein Sherri dort," sagte Demetri, als er mit Sherris Kandare und Schleier fertig war. "Ah, aber Sir, wenn sie Fräulein Sherri begleiten, sollten sie sie an die Leine nehmen, da sie sie in ihrem Zustand sonst nicht kontrollieren können. Die Leine sollte auf jeden Fall benutzt werden, wenn sie ausgeht," sagte Demetri abwesend, während er eine lange Schnur aus dem Schrank zog. Sherri bewegte sich unterdessen zur Tür und versuchte, hinauszukommen. "Hören sie auf, Fräulein Sherri," sagte Demetri fest. "Sie wissen, dass ihr Umhang für eine Leine vorgesehen ist. Ich habe sie nur heute Morgen weggelassen, als sie ohne Begleitung zwischen dem Auto und dem Gebäude unterwegs waren," sagte er, während er die Leine mit Sherris Halsband verband. Sherri schien zu erstarren, als er den Griff am anderen Ende in die Hand nahm und eine Reihe von Knöpfen drückte. "Lassen sie mich Ihnen zeigen, wie sie Fräulein Sherris Leine bedienen, Sir," sagte Demetri zu John. John humpelte hinüber, um zu sehen, was da vor sich ging. "Die Leine soll helfen, die Frau zu kontrollieren," erklärte Demetri. "Zu den Hauptfunktionen gehören die Zugsensibilität und die Griffigkeit. Das heißt, die Leine kann so eingestellt werden, dass sie empfindlich auf das Ziehen am Halsband reagiert. Wenn wir sie leicht einstellen, wird jedes Ziehen am Halsband eine Korrektur auslösen. Eine stärkere Einstellung erlaubt einen stärkeren Zug, bevor eine Korrektur erfolgt. Diese Einstellung kann auf Wunsch auch umgekehrt werden, so dass ein konstanter Zug erforderlich ist. Dies ist nützlich, wenn die Frau an einem festen Gegenstand befestigt ist. Der Griff kann auch so eingestellt werden, dass er gegriffen werden muss. Dadurch wird verhindert, dass die Frau versucht, ihnen die Leine aus der Hand zu reißen. Es gibt verschiedene andere Einstellungen, wie zum Beispiel die, die Fräulein Sherri jetzt als Strafe für ihre Widerborstigkeit beim Anlegen der Leine erfährt."

"Wie schalte ich das aus?" fragte John.

"Machen sie sich keine Sorgen, Sir. Es wird sich in etwa zehn Minuten von selbst abschalten, vorausgesetzt, dass Fräulein Sherri keine weitere Korrektur benötigt," teilte Demetri ihm mit. "Ich habe von Sophia gehört, die dank Fräulein Sherri einen ähnlichen Umhang hat, dass es sich anfühlt, als ob Ameisen auf einem herumkrabbeln würden. Sehr unangenehm," erklärte er. "Ich habe Fräulein Sherris Leine so eingestellt, dass sie sie in der Hand halten müssen, und Fräulein Sherri darf nicht den geringsten Widerstand leisten. Wenn sie sie im Auto in Position gebracht haben, drücken sie einfach diesen Knopf. So können sie Fräulein Sherris Leine loslassen, ohne sie zu korrigieren. Wenn Sie im Fitnessstudio ankommen, nehmen sie einfach die Leine wieder in die Hand und alles ist bereit," sagte Demetri, während er das Paar zum Aufzug begleitete. "Rufen sie bitte an, wenn sie das Fitnessstudio verlassen wollen, und ich schicke den Wagen vorbei, um sie abzuholen."

John verbrachte die Fahrt vom Penthouse nach unten damit, Sherri und ihre Leine zu begutachten. Es gab nicht viel von Sherri zu sehen, da ihr Umhang und ihr Schleier das meiste von ihr verbargen, obwohl John sich ihre wütenden Augen hinter dem Stoff vorstellen konnte. Am Griff ihrer Leine befanden sich mehrere kleine Drehknöpfe und Knöpfe mit diesen universellen Symbolen, die John immer noch nicht verstand.

"Da sind sie ja," sagte Robert, als John Sherri zur Tür hinausführte. "Ich hatte schon befürchtet, dass ich wegfahren muss, bevor sie hier unten ankommen. Es ist schön, sie zu sehen, Mr. Scott. Gehen sie auch in den Fitnessclub?"

"Ja." sagte John, als Robert Sherri an ihren Platz brachte und John die Leine abnahm. John sah zu, wie Robert die Leine so einstellte, wie Demetri es erklärt hatte. "Mein Physiotherapeut trifft mich dort," sagte John, als Robert Sherri in ihr Abteil schob.

"Sehr gut, Sir. Ich hoffe, es geht ihnen etwas besser. Ich muss sagen, sie sehen besser aus als damals, als sie aus dem Krankenhaus kamen."

"Danke. Ich fühle mich ein wenig besser, aber es tut immer noch weh," sagte John, als Robert ihm auf den Rücksitz der Limousine half.

"Ziemlich kalt heute, nicht wahr?" fragte John, nachdem Robert eingestiegen war und sie sich auf den Weg gemacht hatten.

"Sie können die Heizung an der Tafel an der Decke aufdrehen, Sir," sagte Robert.

"Das ist in Ordnung. Hier drinnen ist es gut, ich dachte nur, dass es draußen ein bisschen kalt ist."

"Nun, ich denke, es wird sich ein Bisschen mehr an die Jahreszeit anpassen. Wir sind jetzt näher an der normalen Temperatur. Wir hatten hier ein paar Wochen lang eine Wärmeperiode," erzählte Robert ihm. "Haben sie einen Mantel, Sir?"

"Nein. Ich glaube, ich muss mir einen suchen. Ich war schon lange nirgends mehr, wo es unter 15 Grad war."

Sie erreichten das Fitnessstudio, und Robert half John beim Aussteigen, dann befreite er Sherri aus ihrem Abteil und reichte John ihre Leine. John führte das folgsame Mädchen hinein und fragte sich dann, was er mit ihr machen sollte. Er hatte sich den weiblichen Teil des Fitnessstudios noch nie angesehen. Er sah ein Schild mit der Aufschrift "Anmeldung für Frauen" und führte Sherri in diese Richtung. Dort waren noch mehrere andere Frauen, die meisten mit Umhängen, andere aber auch nur verschleiert. Alle standen, da es in dem Bereich keine Stühle gab. John beobachtete, wie ein Mann eine andere Frau mit Umhang in den Raum führte. Mit einem Nicken zu John nahm er ihre Leine und verband sie mit einem Ring in der Wand, ging zum Schreibtisch, klickte etwas auf einem Computerbildschirm und ging weg. Ein Mann kam und rief den Namen einer Frau, und eine Gestalt mit Umhang schlurfte zu ihm hinüber. Er führte sie durch die Eingangstüren. John führte Sherri zu den Ringen hinüber, während ein anderer Mann die nächste Frau aufrief. John wunderte sich zunächst, woher sie wussten, welche Frauen hier waren, aber dann fiel ihm ein, dass Demetri Sherris Training im Fitnessstudio angesetzt hatte. Sie durften ihre weiblichen Gäste nur nach Voranmeldung annehmen. John befolgte Demetris Anweisungen, wie man Sherris Leine mit einem Gegenstand verbindet. Bald war Sherri an einem Ring befestigt. John verabschiedete sich und ging, nachdem er ihren Namen auf dem Computerbildschirm überprüft hatte, in Richtung der Männerumkleide.

"John!" schrie Joe und humpelte auf John zu. "Ich habe nicht erwartet, dich so schnell hier zu sehen."

"Nun, ich bin nicht wirklich hier, um zu trainieren. Ich bin eher zum Zuschauen gekommen, obwohl mein Physiotherapeut etwas später hier sein wird. Ist das ein Problem?"

"Nein, das ist in Ordnung, obwohl wir in den Trainingsbereichen keine Straßenkleidung zulassen," erklärte Joe ihm.

"Nun, ich denke, ich kann mich umziehen, aber, na ja, das ist ein bisschen peinlich," sagte John leise. "Es ist ein bisschen schwierig, mich selbst anzuziehen."

"Kein Problem. Nur eine Minute," sagte Joe mit einem Lächeln. "Hey Phillip!" rief er zu einem anderen Ausbilder hinüber.

"Ja Mr. Hinkle," antwortete Phillip.

"Ich gehe einen Moment raus. Passen sie auf den Laden auf."

"Ja, Sir," rief Phillip, als Joe und John zurück in den Umkleideraum gingen.

"Du scheinst von den Mitarbeitern Respekt zu bekommen," sagte John.

"Nun, das sollte ich auch. Ich bin einer der Besitzer," sagte Joe ihm, als sie Johns Spind erreichten.

"Das wusste ich nicht. Na, dann lohnen sich die überhöhten Gebühren ja doch," sagte John und verbarg ein Lächeln.

"Sei vorsichtig, reicher Junge. Du bist nicht in der Position, dich über Leute lustig zu machen," sagte Joe und half John in sein Hemd.

"Ja, Sir, Mr. Hinkle, Sir." sagte John und brach in Gelächter aus. "Und wie soll ich Sherri beim Training beobachten?"

"Nun, das hängt davon ab, was sie gerade macht. Es gibt Orte, an denen nur Frauen und das Personal zugelassen sind."

"Ach, komm schon," sagte John.

"Nun, ich denke, ich könnte dich in diese Bereiche lassen, aber dann müsste ich dich umbringen," sagte Joe ernst. "Ich denke, jetzt wäre der beste Zeitpunkt, denn sobald du wieder gesund bist, könntest du dich zu sehr wehren."

"Pass auf, oder ich schlage dich mit meinem Stock," sagte John und hob bedrohlich den Stock.
"Schauen wir doch mal, wo Fräulein Sherri gerade ist, dann sehen wir, ob es sich lohnt, sie zu beobachten."

"Ich habe sie ohne ihren Umhang gesehen und ich kann dir sagen, dass es sich lohnt, sie zu beobachten," sagte John, als sie in den Kraftraum zurückgingen.

Es stellte sich heraus, dass Sherri als nächstes schwimmen würde. Ihr Training war verkürzt, da sie gerade zum ersten Mal seit ihrer Entführung hierher kam und erneut getestet wurde. Joe führte John zu einem Beobachtungsraum, von dem aus sie das Becken beobachten konnten. Anhand eines Computers konnte Joe erkennen, dass Sherri auf Bahn vier ihre Runden drehen würde, gefolgt von einer Ruhepause im Whirlpool und anschließendem Wassergymnastikprogramm. John beobachtete, wie die Mädchen, die alle ähnlich gekleidet waren, das Becken betraten und verließen. Jedes Mädchen trug eine Badekappe und den gleichen Badeanzug, der mehr bedeckte, als John lieb gewesen wäre. Die Badeanzüge hatten einen Reißverschluss am Rücken und einen hohen Kragen und waren nicht zu hoch über den Oberschenkeln geschnitten, ließen aber die Arme frei. John bemerkte, dass die Badekappe über den Ohren der Mädchen dicker waren. Joe erklärte, dass dies den Ausbilderinnen, die die Mädchen von erhöhten Sitzen an einem Ende des Beckens aus beobachten konnten, die Möglichkeit gab, den Mädchen Anweisungen zu geben und sie zu korrigieren, wenn sie nicht ihr volles Potenzial ausschöpften. Die Kappen verhinderten auch, dass die Mädchen durch Geräusche um sie herum abgelenkt wurden. John fiel auch auf, dass die Mädchen Handschuhe trugen. Joe zeigte ihm ein Paar, und John sah, dass sich zwischen den Fingern ein Gewebe befand, das zwar das Schwimmen erleichtern konnte, aber steif war und die Fingerfertigkeit einschränkte. Alles in allem waren die Mädchen im Schwimmbad sehr kontrolliert. Joe zeigte auf Sherri, die eine grüne Kappe und einen schwarzen Badeanzug trug. Ihre Handschuhe waren, wie die aller Mädchen, weiß. Joe erklärte, dass die Farben dazu dienten, das jeweilige Mädchen zu identifizieren, obwohl die Schaltkreise in den Kappen verhindern würden, dass das falsche Mädchen die falsche Nachricht erhielt.

John sah, wie Sherri ihre Runden drehte. Er fragte sich, wie die Ausbilderinnen, von denen John wusste, dass sie ebenfalls geknebelt waren, mit den schwimmenden Mädchen kommunizieren würden. Joe erklärte, dass die Ausbilderinnen eine Box bei sich trugen, mit der sie den Mädchen auf Knopfdruck bestimmte Nachrichten schicken konnten. Als John zusah, schien Sherri bei ihrer dritten Runde langsamer zu werden, um dann wieder schneller zu werden, als ihre Ausbilderin eine kleine Bewegung machte. Joe erklärte, dass sie eine Nachricht an Sherri geschickt hatte. Joe arbeitete einen Moment am Computer und rief Sherris Profil auf einem Bildschirm auf, der zeigte, dass sie eine männliche Stimme hörte (alle Befehle waren in männlicher Stimmen), die sie anhielt, die Geschwindigkeit beizubehalten. "Vielleicht solltest du einen Befehlssatz für Fräulein Sherri erstellen, du scheinst sie ja sehr zu mögen," schlug Joe vor.

Zu Beginn von Sherris vierter Runde konnte John feststellen, dass sie wieder langsamer wurde. Wieder sah John, wie sie nach einem kleinen Schauer wieder schneller wurde. Joe erklärte, dass Sherri dieses Mal zusätzlich zum Kommando eine kleine Korrektur, also einen Schock, erhielt. Beim Blick auf das Display sah John, dass der Befehl "Geschwindigkeit beibehalten" wiederholt worden war, diesmal mit einem zusätzlichen Indikator. Die vorderen und hinteren weiblichen Körperformen auf einer Seite des Bildschirms zeigten zwei leuchtende Bereiche in der Gesäßgegend, die den Bereich von Sherris Korrektur anzeigten.

Sherris fünfte Runde war ihre letzte, und ihre Ausbilderin half ihr aus dem Becken und führte sie zu einem Gerät, das wie ein Whirlpool aussah. Sie ließ Sherri auf einem Metallsitz Platz nehmen und stülpte ihr eine Gummikappe mit einem sehr breiten Flansch am Kragen über den mit einer Badekappe bedeckten Kopf. Dann wurde sie mit Sitz und Haube in den Whirlpool hinabgelassen. Als Sherris Körper untergetaucht war, befestigte die Ausbilderin den Flansch an den Rändern des Beckens und füllte den offenen Bereich zwischen zwei anderen gummibedeckten Köpfen aus. Dann ging die Ausbilderin weg, denn sie wusste, dass die Gummihaube den Kopf ihres Schützlings über Wasser halten würde, um zu verhindern, dass er ertrinkt. Während Sherri einweichte, konzentrierte John seine Aufmerksamkeit auf einen bereits laufenden Aerobic-Kurs. Er sah zu, wie sich die Mädchen synchron bewegten, obwohl John nur das Plätschern des Wassers hören konnte. Es war unheimlich und doch wunderschön, aber John hatte alles gesehen, was er sehen konnte, und musste sich nun mit seinem Larry treffen.

Bertulomeuss

Erfahrener

Deutschland

Man lebt nur einmal

Beiträge: 21

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:13.02.22 23:55 IP: gespeichert

Hermann richtig gute Übersetzung!!
Warte im jeden Tag auf die fortsetzung

Bertulomeus

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:14.02.22 13:45 IP: gespeichert

Na, wenigstens eine Ermunterung -

vielen Dank, Bertulomeuss!

Eine Anmerkung zum folgenden Kapitel: Der Schneider hieß unsprünglich 'Defenni', aber jkreeg hat in späteren Kapiteln 'Delphini' daraus gemacht. Da er später wieder auftauchen wird, nenne ich ihn jetzt gleich 'Delphini', damit es einigermaßen konsistent bleibt.

Und wir sehen, daß eine Kandare duchaus nützlich sein kann, obwohl ich Sherri sehr gut verstehen kann...

Leider tun sich immer neue Hindernisse für ihre Beziehung auf.

Viel Spaß beim Lesen!

Herman

rabe57

Sklave/KG-Träger

Nordliches Westfalen

Behandel die Menschen so, wie du selbst von ihnen behandelt werden willst

Beiträge: 134

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:14.02.22 13:51 IP: gespeichert

Ich freue mich schon auf mein Nachmittag Tee mit Lesen!!!😀

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:14.02.22 14:29 IP: gespeichert

New in Town – eine neue Welt Kapitel 4A

"Kommt Miss Sherri mit ihnen hinein, Sir?" fragte Robert und half John aus dem Rücksitz. John hatte seine Sitzung mit Larry, seinem Physiotherapeuten, beendet, und sobald Sherri ihr Training beendet hatte, wollten sie mit Joe zum Mittagessen gehen.

"Ich nehme an, das wäre in Ordnung," sagte John. "Wenn du auf sie warten würdest, Joe, dann gehe ich rein und fange schon mal an." John ging in den Laden.

"Mr. Scott! Was ist denn mit ihnen passiert?" fragte Mr. Delphini, nachdem John den Laden betreten hatte.

"Ich habe mich geduckt, als ich hätte ausweichen sollen," erklärte John ihm.

"Sie waren es, den diese Tiere angegriffen haben!" sagte Frau Delphini und stellte den Zusammenhang her. "Ich habe dir gesagt, dass er derjenige war."

"Und sie sind der andere mit Mr. Scott!" sagte Mr. Delphini und sah zu Joe, der Sherri in den Laden führte. "Wie können wir ihnen helfen, meine Herren?" fragte er.

"Ist das diejenige, die sie gerettet haben?" fragte Mrs. Delphini und ging auf Sherris verhüllte Gestalt zu.

"Ja, darf ich ihnen Joe Hinkle und Fräulein Sherri Schneider vorstellen?" sagte John, als Sherri einen Knicks machte. "Mr. Delphini, wir haben es im Moment ein wenig eilig, aber ich werde später wiederkommen. Ich wollte nur sehen, ob ich einen Mantel oder so etwas bekommen kann. Es ist ein bisschen kalt draußen, und ich brauche etwas, aber ich denke, ein normaler Mantel wäre mit meinem Arm in seinem jetzigen Zustand etwas unpraktisch."

"Oh! Natürlich, Sir, natürlich," sagte Mr. Delphini und kam mit einem Maßband auf John zu, das er um dessen Schultern, Brust und Taille legte, dann seinen Rücken von der Taille bis zum Nacken hinauf und seinen rechten Arm hinunter, während er seiner Frau Zahlen zurief. "Ja, Sir. Ich denke, ich kann in ein paar Stunden etwas für sie haben. Es wird nicht elegant aussehen, aber ich kann mir nichts vorstellen, was ihnen besser passen würde," sagte er und ging nachdenklich in seinen Arbeitsraum zurück. "Ja. Auch in ein oder zwei Stunden. Sie brauchen etwas Warmes. Es wird noch kälter werden, Mr. Scott. Wir sehen uns dann in ein paar Stunden wieder, ja?" rief er von hinten.

"Er ist in letzter Zeit etwas zerstreut, Mr. Scott," sagte Frau Delphini zu ihm, während sie sie zur Tür begleitete. "Aber er wird ihren Mantel für sie fertig haben, wenn sie zurückkommen. Werden sie in bar bezahlen, Mr. Scott?" fragte sie ein wenig nervös.

"Sie scheinen ein seltsames Paar zu sein," sagte Joe auf dem Weg zum Restaurant.

"Mr. Delphini hat sich ziemlich seltsam verhalten. Irgendetwas scheint nicht zu stimmen. Er war noch nie so abgelenkt," sagte John ein wenig verwirrt. "Wie auch immer, er leistet großartige Arbeit."

"Mrs. Delphini schien verängstigt zu sein," sagte Sherri. Sie saßen im Restaurant, hatten Sherri von ihrem Umhang und Schleier befreit und den größten Teil ihrer Mahlzeit beendet, bevor das Gespräch wieder auf den Laden der Delphinis kam. "Ich habe sie einmal bei einer Veranstaltung getroffen. Sie schienen ein nettes Paar zu sein, sehr ruhig, aber heute waren sie beide aus irgendeinem Grund verängstigt." Sie dachte einen Moment lang nach. "Sie schienen keine Angst vor dir zu haben," sagte sie fast zu sich selbst.

"Danke," sagte John kichernd.

"Du weißt, was ich meine," sagte sie ein wenig verärgert. "Du hast einen guten Ruf, nachdem du diese Militantetten ausgeschaltet hast. Sie schienen dich aus irgendeinem Grund aus dem Laden haben zu wollen."

"Vielleicht haben sie jemanden erwartet," schlug Joe vor.

"Vielleicht, aber warum sollten sie es so eilig haben, uns da rauszubekommen?"

"Wir können sie fragen, wenn wir nach dem Mittagessen zurückkommen," sagte John. "Macht es dir etwas aus, wenn wir dort anhalten, bevor wir dich zum Club zurückbringen?" fragte er Joe.

"Nein. Ich denke, das wäre eine gute Idee. Glaubst du, dass sie der Bande aus den Nachrichten Schutzgeld zahlen könnten?" fragte Joe.

"Welche Bande soll das sein?" fragte John. Sherri schaute ebenfalls fragend, da sie selten die Nachrichten verfolgen durfte.

"Es gibt Berichte über eine Bande in der Stadt, die Schutzgeld von städtischen Geschäften fordert. Ich vermute, sie haben einige Ladenbesitzer aufgemischt, aber bisher hat sich niemand gemeldet, um sie zu identifizieren. Angeblich hat die Polizei ein paar von ihnen geschnappt, aber ihren Anführer noch nicht gefasst oder gar identifiziert."

"Gibt es Gerüchte darüber, wer dahinter steckt?"

"Man spricht von einer Art Straßengang, die groß geworden ist. Sie sind gewalttätig, obwohl sie nicht so oft von Schußwaffen Gebrauch machen, wie man vielleicht denken würde. Wahrscheinlich versuchen sie, nicht zu viel Aufmerksamkeit zu erregen. Solche Dinge haben in letzter Zeit zugenommen."

"Vielleicht solltest du bis morgen warten, bevor du zurückgehst," empfahl Sherri. Die beiden Männer sahen sie nur an. "Das kann doch nicht euer Ernst sein. Ihr seid beide noch verwundet von als ihr mich gerettet habt!" sagte sie laut.

"Das klingt nicht nach einem damenhaften Ton, Sherri," sagte John mit sanfter, wenn auch warnender Stimme.

"Es ist mir scheißegal, wie das klingt," sagte Sherri drohend, wenn auch mit viel leiserer Stimme. "Keiner von euch beiden ist in der Verfassung, eine Aufgabe zu übernehmen, die der Polizei vorbehalten sein sollte."

"Die Polizei hat schon genug damit zu tun, den Frieden zu bewahren," sagte Joe. "Bei all den neuen Frauengesetzen und den Aktivitäten der Militantetten haben sie keine Zeit, etwas gegen Gangs zu unternehmen."

"Nun, es ist nicht eure Aufgabe, alle Verbrechen in der Stadt zu stoppen. Was glaubt ihr denn, was ihr seid? X-Men?" fragte Sherri.

"Comic-Figuren," sagte Joe und beantwortete damit Johns fragenden Blick.

"Nein, Sherri. Ich glaube nicht, dass ich all das Böse auf der Welt lösen kann. Das ist einer der Gründe, warum ich den Dschungel verlassen habe. Aber ich werde nicht tatenlos zusehen, wie Menschen, die ich kenne und mag, verletzt und ausgeraubt werden," erklärte John ihr. "Außerdem ist hier wahrscheinlich sowieso nichts los."

"Versprich mir einfach, dass du keine Dummheiten machst und dich nicht umbringen lässt," murrte Sherri.

"Nein, bitte Mr. Delphini, machen sie mit den anderen Herren weiter, wir werden warten," sagte John, als der Mann, mit dem Mr. Delphini sprach, ihn in Johns, Joes und Sherris Richtung schob. Sie waren zu viert im Laden, und Joe ging zu Johns Linken unter dem Vorwand, sich auf dieser Seite des Ladens einen Stoff anzusehen. "Warum wartest du nicht dort in der Ecke, Sherri?" sagte John und drehte Sherri in Richtung einer vorderen Ecke. Einer der jungen Männer, die Mr. Delphini umringt hatten, kam auf John zu, ein anderer ging zu Joe hinüber.

"Der Laden ist geschlossen," sagte der große Mann zu John. "Zeit für dich und deine Freunde zu gehen, bevor ihr euch verletzt."

"Oh! Aber Mr. Delphini sollte heute Nachmittag einen Mantel für mich fertig haben, und es soll noch kälter werden," sagte John weinerlich.

"Geh jetzt, bevor du noch mehr verletzt wirst, Arschloch," sagte der junge Punk und holte ein Messer unter seinem Mantel hervor. John konnte sehen, wie sich etwas um Joe herum bewegte und wusste, dass er die gleiche Behandlung bekommen würde. Schnell schwang er die Spitze seines Stocks, erwischte den Punk knapp unter dem Kiefer und ging mit dem Messer des Mannes auf Mr. Delphini zu, bevor dieser zu Boden ging. Der erste Punk war schnell und zog eine Pistole hervor, die er unter seinem Mantel versteckt hatte, aber Johns Wurf war schneller, und das Messer traf seine Kehle, bevor er sie zum Einsatz bringen konnte. Der letzte Punk packte Mr. Delphini und versuchte, ihn als Schild zu benutzen, während er nach seiner Waffe tastete. John überlegte, ob er warten sollte, beschloss aber, dass es das Beste wäre, den Kampf zu beenden, bevor jemand verletzt wurde (zumindest jemand, der John etwas bedeutete).

"Tut mir leid wegen des Blutes, Mr. Delphini," sagte John, als der Mann, der Mr. Delphini festhielt, zusammenbrach und Blut aus seinem Auge um das Messer spritzte, das John vom Richter erhalten hatte und das er nun griffbereit in seiner Schlinge trug. "Sind das alle von ihnen?" Mr. Delphini nickte, sein Gesicht war blass. "Ist Mrs. Delphini in Ordnung?" Wieder ein Nicken. "Gut. Warum rufen sie nicht die Polizei an? Wir werden dafür sorgen, dass diese bösen Jungs nicht entkommen. Oh, und rufen sie diese Nummer an und sagen sie ihnen, dass ich vielleicht wieder in Schwierigkeiten bin," sagte John und reichte Mr. Delphini eine von Franks Karten. Ein weiteres Nicken, und der sprachlose Mr. Delphini verschwand im hinteren Teil des Ladens.

"Lebt dein Kerl noch?" fragte John Joe.

"Ja, im Moment noch," sagte Joe mit einem Knurren.

"Bitte bleib dort drüben, Sherri," sagte John, als Sherri anfing, nach vorne zu schlurfen. "Das ist noch nicht ganz vorbei. Joe, kannst du deinen Kerl hierher schleifen, während ich den hier sichere?" sagte er, während er sich an einem Tisch festhielt und den großen Punker darüber trat. John fesselte dem Punker die Hände hinter dem Rücken, indem er ein Stück Schnur um beide Daumen schlang und festzurrte. Bei einer schnellen Durchsuchung kamen eine Brieftasche und eine Pistole zum Vorschein. Während Joe seinen Mann in Johns Nähe zerrte, durchsuchte John die beiden anderen toten Männer. Er hielt inne, als er hörte, wie der große Mann wieder zu sich kam. Er kam zurück und drückte auf mehrere Stellen am Hals seines Mannes.

"Auu!" Der Mann begann zu schreien, aber John schob ihm schnell ein Tuch in den Mund.

"Ist dein Kerl wach?" fragte John.

"Ja," sagte Joe, "Warum?"

"Wir müssen herausfinden, wer für dieses Ding verantwortlich ist," sagte John und gab Joes Mann eine Ohrfeige, bis dieser versuchte, Johns Hand zu ergreifen. Ein Knacken ertönte, als John sich auf die Schulter des Mannes kniete. Der Mann stieß einen Schrei aus, und John presste seine Hand auf den Mund des Mannes. "Pssst," sagte John zu dem sich wehrenden Mann und wartete, bis er sich beruhigt hatte.

"Du hast mir die Schulter gebrochen!" sagte der Mann, als John seine Hand wegnahm.

"Ja, das habe ich. Wer ist nun der Anführer eurer Bande?" fragte John ihn.

"fi**k dich," brüllte der Mann. John legte seine Hand wieder über den Mund des Mannes und drückte erneut auf die gebrochene Schulter des Mannes.

"Wer ist der Anführer eurer Bande?" fragte John wieder ruhig. Der Mann hielt den Mund und John drückte erneut auf seine Schulter und seinen Mund. Der Schrei des Mannes erfüllte, wenn auch gedämpft, den Raum.

"Letzte Chance," sagte John. "Wer ist der Anführer eurer Bande?" Der Mann, den John gefesselt hatte, schüttelte den Kopf, damit dieser es nicht sagte.

"Wenn ich es ihnen sage, wird er mich umbringen."

"Das könnte er," gab John zu, "aber wenn du es mir nicht sagst, werde ich dich töten."

"Quatsch," Sagte der Mann. "Neiiin," bekam der Mann heraus, bevor er von einem Knacken unterbrochen wurde, als John dem Mann den Hals umdrehte.

"Ähm, John? Hast du ihn umgebracht?" sagte Joe und sah auf den Körper des Mannes.

"Ja," sagte John und ließ den schlaffen Mann einfach liegen. "Lass uns sehen, ob sein Freund etwas weiß," sagte John und ging zu dem Mann hinüber, den er gefesselt hatte. "Nun," sagte er zu dem gefesselten Mann. "Wer ist der Anführer eurer Bande und wo kann ich ihn finden?" sagte John und hielt dem Mann ein Messer an die Kehle.

"Murgfl," sagte der Mann durch seinen Knebel, die Augen vor Schreck weit aufgerissen.

"Der hier ist auch nicht kooperativer als der letzte," sagte John und drückte das Messer fester in den Hals des Mannes.

"Vielleicht, wenn du ihm den Knebel abnimmst?" fragte Joe, besorgt, dass sein Freund den Verstand verloren hatte.

"Ja, aber der letzte war so laut," sagte John in seinem uncharakteristischen Jammern. "Wenn ich dir den Knebel rausnehme, sagst du mir dann, was ich wissen will?" fragte John den Mann ernst. Der Mann mit den großen Augen nickte vorsichtig, da Johns Messer immer noch fest an seiner Kehle saß. "Okay, aber du solltest lieber schnell anfangen zu reden, denn ich bin kurz davor, die Beherrschung zu verlieren," sagte John und zog das Tuch aus dem Mund des Mannes.

"Benny Inman!" sagte der Mann schnell.

"Ich weiß nicht, Joe. Er hat uns nicht gesagt, wo er ist. Ich denke, ich sollte ihn trotzdem töten."

"NEIN!", rief der Mann. "Er ist in dem Lagerhaus am Ende der Beckman Street. Töten sie mich nicht! Ich werde ihnen alles sagen."

"Was ist die Hauptstadt von Australien?" fragte John ihn. Er drückte die Spitze seines Messers unter das Kinn des Mannes.

"Ähm. Vielleicht die Anzahl der Leute in seiner Gang?" schlug Joe zaghaft vor.

"Das ist ein guter Vorschlag," sagte John. "Und?"

"Wir sind sechzehn, na ja, wir waren es, plus Benny."

"Wie sieht es mit Waffen aus?" fragte Joe.

"Handfeuerwaffen und ein paar Schrotflinten. Benny trägt eine abgesägte Schrotflinte unter seinem Mantel."

"Hat euch noch jemand von draußen beobachtet?" fragte John. Die Augen des Mannes wurden groß.

"Nein," sagte er nervös.

"Wie viele?" fragte John und ignorierte seine Antwort. "Du hast genau eine Chance, das richtig zu machen," sagte John lächelnd, wobei sich ein wenig Schaum in seinem Mundwinkel bildete.

"Nur Sammy. Er ist der stellvertretende Anführer," sagte der Mann.

"Wo?"

"Den Block runter in der Gasse," sagte der Mann.

"Ich glaube nicht, dass Sammy irgendjemandem erzählen muss, was hier passiert, oder?" sagte John, stand auf und ging in den hinteren Teil des Ladens, nachdem er dem großen Punker den Lappen wieder in den Mund gesteckt hatte. "Ist die Polizei auf dem Weg, Mr. Delphini?" fragte er, als er zurückging. Mr. Delphini stand immer noch unter Schock und nickte nur, als John sein Messer aus dem Auge des einen Mannes zog. "Gibt es eine Hintertür?" Mr. Delphini wies John schnell den Weg.

"Ich gehe mit dir!" rief Joe, während er die Knöchel des großen Mannes zusammenband.

"Sieh zu, dass du den anderen auch fesselst," sagte John über seine Schulter.

"Er ist nicht tot?" fragte Joe.

"Nein. Ich musste nur den anderen zum Reden bringen," sagte John nonchalant.

"Mr. Delphini ", sagte John und reichte dem verängstigten Mann eine Pistolen der Punks, "wenn sich einer der beiden Haufen auf dem Boden bewegt, meinen sie, sie könnten ihn erschießen?" Mr. Delphini nickte, und ein gefährliches Lächeln erschien auf seinem Gesicht. John verschwand nach hinten. Joe eilte ihm hinterher.

"Sind sie Sammy?" fragte John, als er langsam auf den Mann in der Gasse zuging und sich schwer auf seinen Stock stützte.

"Was geht dich das an?" Sammy knurrte, als John die letzten paar Meter schnell zurücklegte und sein Stock zu einem unscharfen Wirbelwind wurde. Er musste Sammy zugute halten, dass er schnell war, Johns erste beiden Angriffe mit dem Stock abwehrte und ihn am Kragen packte, aber er brach zusammen, als Johns gutes Knie seine Leiste traf. Ein weiterer Schlag auf seinen Hinterkopf, und Sammy lag still.

"Das war ein härterer Kampf, als ich erwartet hatte," sagte John mit zusammengebissenen Zähnen, als Joe neben ihm auftauchte.

"Bist du in Ordnung?" fragte Joe und stützte Johns schlaffen Körper.

"Ich glaube, ich habe mir ein paar Stiche im Bein und in der Schulter aufgerissen," sagte John und atmete tief durch. "Glaubst du, du kannst seine Waffen holen und ihn zu Mr. Delphini bringen?" fragte John und lehnte sich gegen die Wand der Gasse.

"Sie da, stehen bleiben!" sagte ein Polizist mit gezogener Waffe, der die Gasse hinunterkam. Joe blieb sofort stehen, stand langsam auf und hob die Hände. John, der immer noch an der Wand lehnte, hob ebenfalls seine rechte Hand. "Identifizieren sie sich."

"Joe Hinkle."

"John Scott."

"Wer ist der Mann, den sie angegriffen haben?"

"Sein Name ist Sammy. Er gehört zu der Bande, die die Kaufleute in dieser Gegend erpresst," erzählte Joe ihm. Der Polizist sprach einige Augenblicke lang in sein Funkgerät.

"Ist einer von ihnen beiden verletzt?" fragte er etwas entspannter, aber immer noch mit der Waffe auf sie gerichtet.

"John hier meint, er könnte seine früheren Wunden geöffnet haben," erzählte Joe ihm. Plötzlich stürzte Sammy auf den Polizisten zu. Er fing an, nach der Waffe des Polizisten zu greifen, als sie losging. Joe, der gerade versuchte, dem Polizisten zu helfen, hob schnell wieder die Hände, als Sammy zu Boden sackte. "Guter Schuss, Officer," sagte Joe, als weitere Polizisten in die Gasse stürmten. "John!" sagte Joe, ignorierte die Polizisten für den Moment und eilte zu John hinüber, der, blass und mit einem Blutfleck auf der linken Schulter, die Wand hinunterrutschte.

"Ist er verletzt?" fragte ein anderer Polizist. "Holt einen Krankenwagen her!" schrie er, ohne eine Antwort abzuwarten.

"Was ist passiert?" fragte ein höherer Beamter, der die Gasse herunterkam.

"Er kam auf mich zu und ich habe ihn erschossen," sagte der erste Beamte.

"Gibt es Zeugen?" fragte der Vorgesetzte.

"Diese beiden," sagte der erste Polizist, als ein Sanitäter zu John kam.

"Nun, was ist passiert?" fragte der Vorgesetzte Joe.

"Sammy hier hat versucht, den Polizisten anzugreifen," erzählte Joe ihm. "Es gab einen kurzen Kampf, und..." Joe deutete auf den offensichtlich toten Körper von Sammy.

"War es ein gerechtfertigter Schuss?" fragte der Vorgesetzte.

"Ja," sagte Joe und wünschte, er könnte sehen, was mit John los war.

"Wer sind sie?"

"Ich bin Joe Hinkle."

"Und dieser andere Mann?" Der Vorgesetzte zeigte auf die Stelle, an der die Sanitäter an John arbeiteten.

"John Scott," sagte Joe.

"Sind sie die beiden, die auch in den Fall der Militantetten verwickelt waren?"

"Ja, Sir," sagte Joe, als er Frank die Gasse entlang kommen sah, Sherri und Robert hinter ihm. Eigentlich zog Sherri Robert, der ihre Leine hielt.

"Guten Tag, Officer Clancy," sagte Frank zu dem vorgesetzten Beamten. "Mein Name ist Frank Charters, ich bin Anwalt und vertrete diese Herren." Frank nahm Officer Clancy beiseite und erklärte, wer er war. Es war hilfreich, dass auch der Polizeichef auftauchte und sich zu Frank gesellte.

Sherri bahnte sich einen Weg durch die Leute, die sich um John kümmerten, der von einem Sanitäter versorgt wurde. "Wird er wieder gesund?" fragte Robert, da er wusste, dass Sherri das wissen wollte.

"Ich glaube schon; ich glaube, er hat sich ein paar Stiche aufgerissen," sagte der Sanitäter ihnen.

"Hey! Ich bin hier, Leute," sagte John. "Mir geht's gut. Die Blutung ist unter Kontrolle, es wird heilen, aber ich glaube, ich habe es heute einfach übertrieben," sagte er. Sherri trat dicht an ihn heran und John sah zu ihr auf und lächelte. Sie trat ihm gegen das linke Bein. "AUTSCH!" sagte John und bewegte sein Bein aus Sherris Reichweite. "Warum hast du das getan?" fragte er, als sie sich umdrehte und ihm einen weiteren Tritt verpasste. "Au! Hör auf damit!" sagte er und stand auf, aber Sherri versuchte erneut zu manövrieren. "Robert, würden sie ihr den Schleier und die Kandare abnehmen, damit wir herausfinden können, was es damit auf sich hat." Sherri schien sich ein wenig zu beruhigen, als Robert an ihrem Schleier herumfummelte.

"Sind sie sich da sicher, Mr. Scott?" fragte er. "Das könnten Sie später bereuen." Sherri wich zurück und versuchte, Roberts Fuß mit ihrem Absatz zu erwischen. "Vorsichtig, Fräulein! Sonst lasse ich die Kandare drin und zerre sie an der Leine hier raus," sagte Robert zu ihr, und sie beruhigte sich wieder.

"Was zur Hölle hast du dir dabei gedacht, ein paar Schlägern hinterherzulaufen! Vor allem, wo du noch verletzt bist!" schrie sie und zog damit die Aufmerksamkeit aller Männer um sie herum auf sich, auch die der neu eingetroffenen Reporter. "GOTTVERDAMMT! Ich werde es nicht noch mal durchmachen, noch einen Mann in meinem Leben zu verlieren!" sagte sie etwas weniger laut, aber mit Tränen in den Augen. "Wie kannst du es wagen! Du hast mir versprochen, dass du nichts Dummes und Gefährliches tun würdest! Wie kannst du es wagen? Du BURGPH!"

"Ich denke, das reicht jetzt wirklich, Fräulein Sherri," sagte Robert und drückte Sherri die Kandare an den Mund, als sie wieder lauter zu werden begann. Sherri schüttelte den Kopf und versuchte zu verhindern, dass ihr der Plug wieder in den Mund geschoben wurde, aber Robert hatte das Timing gut gewählt und der Plug war schon halb in ihrem Mund. Gefangen in ihrem Umhang beruhigte sich Sherri schließlich und ließ sich von Robert die Kandare und den Schleier wieder anbringen. "Tut mir leid, Mr. Scott, aber ich habe versucht, sie zu warnen," sagte Robert, als er die Riemen an Sherris Kandare festzog. Sherris Augen weiteten sich und sie stieß ein “umph!“ aus, als Robert die Riemen besonders fest anzog.

"Ja, danke Robert. Ich habe schon vermutet, was sie vorhatte. Ich wollte nur sichergehen," sagte er und drehte sich zu Sherris verhüllter und vermummter Gestalt um. "Und ich entschuldige mich bei dir, Sherri. Ich war nicht auf der Suche nach Ärger, aber als ich einmal angefangen hatte, wusste ich, dass ich es zu Ende bringen musste. Wenn Sammy hier entkommen wäre, dann hätte der Rest der Bande ihr Versteck verlassen, bevor die Polizei sie festnehmen konnte. Es ist die Pflicht eines Bürgers, den Behörden bei der Aufrechterhaltung der Ordnung zu helfen. Vor allem, wenn sie, wie hier, bereits überlastet sind." Johns kleine Schleimerei, auch wenn sie so offensichtlich war, erregte die Aufmerksamkeit mehrerer Polizisten und des Polizeichefs. Chief Mitchell, Clancy und Frank waren bald an Johns Seite.

"Wissen sie, wo sich das Versteck der Bande befindet?" fragte Clancy.

"Ja, eines der Bandenmitglieder in Mr. Delphinis Laden hat diese Information geliefert," sagte John.

"Und? Wo ist es, Mann?"

"Er sagte, es sei in dem Lagerhaus am Ende der Beckman Street, und der Anführer der Bande sei ein gewisser Benny Inman. Ihm zufolge gab es 16 Mitglieder der Bande, darunter Sammy, der bis vor kurzem der zweite Anführer war." Clancy gab die Informationen weiter, und bald hatten die meisten Polizisten das Gebiet verlassen.

"Ich schätze, wir stehen wieder in ihrer Schuld, Mr. Scott," sagte der Chef zu John, nachdem die Vorbereitungen für eine Razzia im Lagerhaus getroffen worden waren. "Aber ich würde vorschlagen, dass sie den Rat von Fräulein Schneider befolgen und das Fangen von Verbrechern der Polizei überlassen," sagte er ihm.

"Ja, Sir. Das stand heute nicht auf meiner Tagesordnung, das versichere ich ihnen," sagte er ihm.

"OK. Nun, sie werden zu einer kleinen Berühmtheit, und mit Fräulein Schneiders Ausbruch hier wird dies nicht so schnell vergessen werden." Er wandte sich an den Sanitäter. "Wie ist der Zustand von Mr. Scott?"

"Er ist stabil, aber wir werden ihn ins Krankenhaus bringen, um seinen Arm untersuchen zu lassen. Wahrscheinlich Röntgenaufnahmen und ein MRT," teilte ihm der Sanitäter mit.

"Sehr gut. Mr. Scott, ich werde sie von einem Beamten begleiten lassen, sobald sie im Krankenhaus fertig sind, werden sie in ihre eigene Obhut entlassen, aber verlassen sie nicht die Stadt. Sie und Mr. Hinkle haben noch einiges zu erklären."

"Ja, Sir." sagte John und die Sanitäter halfen ihm in den Krankenwagen.

"Soll ich Miss Sherri zurückbringen, bevor ich sie abhole?" fragte Robert, bevor sie die Türen schlossen.

"Nein," sagte John und sah zu, wie Sherri energisch ihren Kopf hin und her schüttelte. "Ich glaube, Joe muss zurück in den Fitnessclub, ich hoffe, das dauert nicht zu lange. Ich würde es begrüßen, wenn sie beide mit mir warten würden."

"Ich werde etwas später da sein, mein Sohn," sagte Frank. "Ich muss kurz mit Chief Mitchell sprechen. Außerdem musst du Sherri bald wieder nach Hause bringen. Ich bin sicher, dass ihr Vater ihre Ausbrüche schnell in den Griff bekommen will." John fragte sich, was er meinte, aber die Sanitäter schlossen die Tür und fuhren davon.

John wartete immer noch in der Notaufnahme, als Robert Sherri hereinführte. Sherri, die noch immer verschleiert und vermummt war und es wohl auch bleiben würde, kniete neben John und legte ihren Kopf auf seinen Schoß. John hatte sich umgesehen, während er wartete, und sah, dass mit Ausnahme des weiblichen Personals, das Überwachungshalsbänder trug, alle Frauen hier auf irgendeine Weise zum Schweigen gebracht wurden.

Robert und Sherri warteten immer noch auf John, als er mit seinem Arm in einer neuen Schlinge aus dem MRT kam. Dr. Pratt war bei ihm und hatte einen finsteren Blick auf dem Gesicht. "Es gefällt mir nicht, dass ich einige meiner besten Arbeiten wiederholen muss," sagte er streng, als sie Robert und Sherri erreichten. "Bringen sie diesen Mann nach Hause und sorgen sie dafür, dass er dort bleibt. Er darf sein Haus bis zu seinem Termin mit mir am Donnerstag nicht verlassen. Dann werden wir sehen," sagte er zu Robert, dann drehte er sich um und ging.

Robert hatte die Limousine zu einem Seiteneingang vorgefahren, aber er war noch nicht fertig damit, Sherri zu sichern, als die Presse sie entdeckte. Es dauerte lange, das Krankenhausgelände zu verlassen, und erst als der Sicherheitsdienst der Wohnung die private Tiefgarage geräumt hatte, konnten Sherri und John unbehelligt zum Aufzug gelangen.

"Guten Abend, Mr. Scott. Wie ich höre, hatten sie einen aufregenden Tag," sagte Demetri in einem offensichtlich wenig anerkennenden Ton, als John Sherri in die Wohnung führte.

"Ich nehme es an," sagte John. "Wenn es ihnen nichts ausmacht", fragte John, dem Demetris Tonfall entgangen war, "ich glaube, ich könnte etwas zu essen gebrauchen und dann etwas Ruhe."

"Sehr gut, Sir. Aber zuerst muss ich Miss Sherri fertig machen," teilte Demetri ihm nach einer Pause mit.

"Fertig machen? Für was?" fragte John, als Demetri begann, Sherris Umhang abzunehmen, ohne ihren Schleier zu entfernen.

"Richter Schneider hat Fräulein Sherri für Nachhilfesemester an ihrer Finishing School eingeschrieben." John sah, wie Sherri sich versteifte.

"Sie schicken sie dorthin zurück?" sagte John entgeistert. "Wir haben sie gerade erst da rausgeholt!"

"Nein, Sir. Sie verstehen das nicht. Miss Sherri war in einer Erziehungsanstalt. Richter Schneider hat entschieden, dass Fräulein Sherri nach ihren Ausbrüchen heute Nachmittag eine Auffrischung in ihrer Finishing School gut tun würde. Das ist ein ganz anderer Ort," versicherte Demetri ihm, während Sophia Sherri an der Leine zurück in ihr Zimmer führte. "Ich muss sagen, dass wir alle ziemlich überrascht waren über die Berichte über ihre Ausbrüche heute Nachmittag."

John war immer noch verwirrt, aber aufgrund seiner Erfahrungen mit Demetri glaubte er nicht, dass der Mann es gutheißen würde, Sherri in etwas Ähnliches wie die Erziehungsanstalt zu schicken. "OK, wie lange wird sie dort sein?" fragte John, der zu erschöpft war, um diesen Kampf jetzt zu führen.

"Richter Schneider hat mir gesagt, dass das von ihnen abhängt, Sir."

"Ich? Was meinen sie?"

"Er hat mich gebeten, ihnen zu sagen, dass Miss Sherri bis zum Ende des Semesters in ihrer Finishing School bleiben wird, nachdem sie von ihrem Arzt ein sauberes Gesundheitszeugnis erhalten haben. Ich glaube, er hofft, dass dies ihre Genesung beschleunigen wird, Sir," erklärte Demetri ein wenig süffisant.

Sherri wurde einige Minuten später von Sophia an der Leine hinausgeführt. Wieder mit einem Umhang versehen, sah John, dass Sherri diesmal eine Art Maske und Kapuze trug. Als sie im Flur stehen blieben, griff Sophia nach oben und zog ihr die Augenbinde, die Teil von Sherris neuer Kopfbedeckung war, über die Augen. "Miss Sherri ist bereit für den Transport, Sir," sagte Sophia zu Demetri.

"Gutes Timing, Sophia. Die Rezeption hat gerade angerufen und der Wagen ist da," teilte Demetri ihr mit. "Ich werde Fräulein Sherri nach unten bringen und dafür sorgen, dass sie gut los kommt," sagte er, ging auf Sherri zu und nahm ihr die Leine ab.

"Auf Wiedersehen Sherri?" sagte John, als Demetri ihr die Augenbinde abnahm, nachdem er ihre Leine fest in den Griff genommen hatte.

"Sie kann sie nicht hören, Sir," erklärte Demetri ihm.

"Auf Wiedersehen Sherri," sagte John laut, nachdem er vor Sherri getreten war, als Demetri ihr vorübergehend die Augenbinde abnahm. Sherri knickste anmutig, selbst in ihrer beengenden Kleidung. John bemerkte, dass auf der Vorderseite ihres Umhangs ein Wappen prangte, das er noch nie gesehen hatte.

"Wir müssen jetzt gehen, Sir," sagte Demetri und führte Sherri zur Tür hinaus. John versprach im Stillen, dass er Sherri so schnell wie möglich dort herausbekommen würde.

herman

Story-Writer

München

Beiträge: 453

Geschlecht:

User ist offline

RE: New in Town – Eine neue Welt – von Anfang an.

Datum:15.02.22 11:44 IP: gespeichert

Arme Sherri - schon wieder wird sie in Fesseln davongezerrt. John hat eine Zwangspause und versucht, sich zu zerstreuen - und erfährt dabei Andeutungen, daß Sherri und er nun Teile von einem viel größerem Spiel geworden sind, was sie zwangsweise zu Zielscheiben macht.

Seiten(31)

1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10

Jumpmenü

Jugendschutzbeauftragter
Kristine Peters
Kattensteert 4
22119 Hamburg
Tel. 0180-5012981
(0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 EUR/Min. aus den Mobilfunknetzen)
[email protected]
https://www.erotik-jugendschutz.de

Impressum v 1.2
© all rights reserved, 2024

Status: Sessionregister
Der Aufruf erzeugte 23 locale und 1 zentrale Queries. Ladezeit 0.04 sec davon SQL: 0.01 sec.